EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"naprawy" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "naprawy" auf Polnisch

naprawy

Substantiv
  1. repairs *

naprawa

Substantiv
  1. repair , **   [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    How much will the repair cost? (Ile będzie kosztować naprawa?)
  2. amendment ***   [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    The plumber said the amendment would be cheap. (Hydraulik powiedział, że naprawa będzie tania.)
    How much did you pay for the amendment of the engine? (Ile zapłaciłeś za naprawę silnika?)
  3. overhaul ,
    • przegląd, naprawa, remont kapitalny
      It is about time a general overhaul of public transport was carried out. (Najwyższy czas, aby dokonać kapitalnego remontu transportu publicznego.)
  4. fix ***  
    That fix seems to be more complex than the previous one. (Ta naprawa wydaje się być bardziej skomplikowana niż poprzednia.)
  5. repair work
  6. mending
  7. repairment
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "naprawy"

Verb
naprawić = fix +6 Bedeutungen
naprawiać = repair formal , mend BrE +7 Bedeutungen
naprawić coś = put something straight , put something right
rozmontować na części w celu naprawy = cannibalise BrE , cannibalize AmE
Verb mit Präposition
naprawić = patch something up
naprawiać coś = work on something
andere
naprawiać = make something right +1 Bedeutung
Idiom
naprawić coś = make something good
Adjektiv
naprawczy = remedial +2 Bedeutungen
Substantiv
naprawianie = undoing +5 Bedeutungen
naprawienie = rectification +4 Bedeutungen
odzież do naprawy = mending
koszt naprawy = repair cost , cost of repair
bieżące naprawy = running repairs
naprawy bieżące = running repairs
instrukcja naprawy = troubleshooting guide
możliwość naprawy = repairability
koszty naprawy = repair costs
intensywność naprawy = repair rate
czas naprawy = repair time
urządzenie wypożyczone klientowi na czas naprawy jego własnego = loaner
Siehe auch: naprawy lokatorskie • czas naprawy gwarancyjnej • strategia naprawy biznesu • enzymy naprawy DNA • prawo do naprawy • średnia intensywność naprawy • oczekiwany czas naprawy • pokrycie kosztów naprawy • punkt naprawy lalek • warsztat naprawy samochodów • niewyselekcjonowany do naprawy • zestaw do naprawy dętek • nadający się do naprawy • zakład naprawy i konserwacji • wymagać naprawy • średni czas naprawy • oddawać do naprawy • chwilowa intensywność naprawy • kintsugi • rozmontowanie na części w celu naprawy • być niewartym naprawy • naprawiacz • ataksja móżdżkowa z wadliwym systemem naprawy DNA • Moje buty potrzebują naprawy. • nienadający się do naprawy • uszkodzony w stopniu nie nadającym się do naprawy • naprawa przez wycięcie nukleotydu • naprawa w domu klienta