"przegląd" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przegląd" auf Polnisch

przegląd

Substantiv

review ****
- przegląd (sił w wojsku) [COUNTABLE]
  There was a need for review in the army. (W wojsku potrzebny był przegląd.)
  
  We will make a review in 4 hours, so be prepared. (Za 4 godziny dokonamy przeglądu sił, więc bądźcie przygotowani.)
survey ****
- inspekcja, przegląd BrE [COUNTABLE]
  The hotel survey may take place on an unexpected day. (Inspekcja hotelu może się odbyć w niespodziewanym dniu.)
  
  The manager cleaned the restaurant one day before the survey. (Menadżer posprzątał restaurację jeden dzień przed inspekcją.)
overview , *
- przegląd, ogólny zarys, zarys [COUNTABLE]
  a broad view, a summary
  
  An overview of these national institutions and organisations is available on the website. (Na stronie internetowej dostępny jest przegląd tych krajowych instytucji i organizacji.)
  
  I will now provide an overview of my plan. (Przedstawię teraz ogólny zarys mojego planu.)
  
  Synonym: 10000-foot view
overhaul ,
- przegląd, naprawa, remont kapitalny
  It is about time a general overhaul of public transport was carried out. (Najwyższy czas, aby dokonać kapitalnego remontu transportu publicznego.)
inspection **
- inspekcja, przegląd (w wojsku) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
preview *
- pokaz, przegląd (filmowy)
service *****
- serwisowanie, przegląd [COUNTABLE]
  I paid a lot for the service of my car. (Zapłaciłem bardzo dużo za przegląd mojego samochodu.)
  
  My car is in the service, so I have to take a bus to work. (Mój samochód jest w przeglądzie, więc muszę do pracy jeździć autobusem.)
digest
- przegląd (np. w formie czasopisma)
  I still have not read this month's digest. (Nadal nie przeczytałem przeglądu z tego miesiąca.)
servicing
- przegląd (samochodu) [UNCOUNTABLE]
muster *
- przegląd, apel (w wojsku)
  Wörterbuch für Militärbegriffe
round-up , auch: roundup
- przegląd, podsumowanie (np. wiadomości)
prevue
- pokaz, przegląd (filmowy) AmE
conspectus formal
walk-through
going-over
- przegląd (sprawdzian poprawności czegoś) informal
10000-foot view
- omówienie, ogólny zarys, przegląd slang
  Wörterbuch für Unternehmen und Finanzwesen
  
  Synonym: overview