"koleś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "koleś" auf Polnisch

koleś

das Bild zu 'bloke' auf Deutsch
Substantiv
  1. dude *
    • facet, koleś  AmE informal
      He's not going to do business with a dude he doesn't know. (On nie będzie robił interesów z kolesiem, którego nie zna.)
      Siehe auch: dudette
  2. bud **
  3. dog , ****
  4. chum
  5. fish ****
    • typ, koleś, facet slang
      This fish can sell you some ice. (Ten koleś może ci sprzedać trochę koksu.)
      I know this fish, he's a nutjob. (Znam tego faceta, on jest wariatem.)
  6. sod
    • gościu, koleś, facet informal
      This poor sod has no luck in life. (Ten biedny gość nie ma szczęścia w życiu.)
  7. crony informal
  8. bloke
  9. geezer informal
  10. digger
  11. skate **
  12. bub    AmE old-fashioned
  13. hoss AmE slang
  14. mush
  15. dawg AmE
  16. screamer
  17. duddie , auch: duddy
  18. daddy-o informal
  19. old stick
  20. cuz
  21. matey , auch: maty    BrE informal
  22. backscratcher
  23. old skin IrlE
  24. mayne
  25. blud
  26. brah , bra * , braddah , bruddah , bradda
  27. cully
  28. boet SAE slang

Weitere Redewendungen — "koleś"

Substantiv
kolega = associate +15 Bedeutungen
koleżeństwo = fellowship +6 Bedeutungen
Adjektiv
andere
Siehe auch: kolesiostwo

"koleś" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

old skin Kollokation
  1. old Adjektiv + skin Substantiv = gość, koleś
    Normale Kollokation

    Then he began to struggle for freedom like a newborn man fighting his way out of an old skin.

    Ähnliche Kollokationen:
old stick Kollokation
  1. old Adjektiv + stick Substantiv = ziom, koleś, gościu
    Schwache Kollokation

    It was hard to imagine him as one of those stiff old sticks.

    Ähnliche Kollokationen: