"gest" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "gest" auf Polnisch

gest

das Bild zu 'gesture' auf Deutsch File:20 as hand gesture in
Substantiv
  1. gesture , **
    • gest [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      movement of your hands, head etc
      He made a helpless gesture. (On zrobił bezradny gest.)
      I can't make anything of their gestures. (Nic nie rozumiem z ich gestów.)
      Kate made a gesture of refusal. (Kate wykonała gest odmowy.)
    • gest (czyn lub słowa) [COUNTABLE]
      It was a nice gesture of you. (To był miły gest z twojej strony.)
      Giving me a new phone was a generous gesture, thank you. (Podarowanie mi nowego telefonu to był hojny gest, dziękuję ci.)
      Don't worry, I will always remember your kind gesture. (Nie martw się, zawsze będę pamiętać o twoim życzliwym geście.)
  2. motion ***
    • ruch, gest [COUNTABLE]
      His hand motions suggested that he was nervous. (Ruchy jego ręki wskazywały, że się denerwuje.)
      Do you know that in Bulgaria they use other head motions to nod? (Wiesz, że oni używają innych ruchów głowy, żeby przytaknąć w Bułgarii?)
  3. flourish *  
    Ekstrawagancki, śmiały gest wykonany żeby zwrócić na siebie uwagę
Substantiv
  1. gesture of something

Weitere Redewendungen — "gest"

Substantiv
sygnał (znak dźwiękowy lub gest) = sign
maniera (charakterystyczne zachowanie danej osoby, np. gest) = mannerism
piątka (gest) = high five , auch: high-five
Adjektiv
wielki (np. gest) = great , auch: gt.
szeroki (gest) = sweeping
niepewny (np. gest) = tentative
szlachetny (np. gest) = sporting
znaczący (np. uśmiech, gest) = knowing
łagodny (np. klimat, wyrażenie, gest) = benign
śmiały (np. gest) = spirited
porozumiewawczy (np. spojrzenie, gest) = meaningful
zdawkowy (np. gest) = token
pożądliwy (np. gest, dotyk) = voluptuous
rozwlekły (np. ruch, głos, gest) = languid literary
Adverb
odruchowo (wykonać gest) = vaguely
Verb

"gest" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "gest" auf Englisch

gest
geste

Substantiv
  1. poemat (głównie średniowieczny) old use
  2. bohaterski czyn old use