EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

Die genaue Übersetzung des eingegebenen Ausdrucks wurde nicht gefunden. Fehlenden Eintrag melden.

ähnlich wie "ear-to-ear" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ear-to-ear" auf Englisch

Substantiv
ear = ucho +4 Bedeutungen
ear of something = kłos czegoś, kolba czegoś (np. kukurydzy)
ear something = grać coś ze słuchu
Erection All Risk policy , EAR (Abkürzung) = polisa budowlana
European Agency for Reconstruction , EAR (Abkürzung) = Europejska Agencja Odbudowy
middle ear = ucho środkowe (część ucha) +1 Bedeutung
ear infection = infekcja ucha
otitis , ear infection = zapalenie ucha
inner ear = ucho wewnętrzne (część ucha)
ear canal = przewód słuchowy zewnętrzny
Jew's-ear , jew's-ear , Auricularia auricula-judae latin = grzyb
ear bob = kolczyk
big ears = nadmiernie powiększone uszy
vestibule of the ear = przedsionek
rabbit ears = antena pokojowa
ear lobe , auch: earlobe = płatek ucha
clip round the ear = trzepnięcie w ucho, szturchaniec
earing = linka umocowana do rogu żagla (używana przy refowaniu)
external ear = ucho zewnętrzne
Adjektiv
earsplitting , ear-splitting = ogłuszający (o dźwięku, hałasie), rozdzierający uszy
ear-piercing = rozdzierający, przeraźliwy
Adverb
by ear = ze słuchu
Idiom
have somebody's ear = potrafić wpłynąć na kogoś, mieć u kogoś posłuch
pound one's ear = spać
over head and ears = kompletnie, totalnie, całkowicie, beznadziejnie
head over ears = głęboko, po uszy
meet one's ear = dać się usłyszeć, dotrzeć do kogoś, obić się komuś o uszy
pin someone's ears back = pokonać, zwyciężyć
lend an ear to somebody = wysłuchać kogoś
coming out of one's ears = liczny, obfity
shut one's eyes to something , auch: close one's eyes to something , shut one's ears to something , auch: close one's ears to something = udawać, że jakiś problem nie istnieje, nie chcieć czegoś słyszeć, bagatelizować, puszczać coś mimo uszu
set somebody by the ears = poróżnić kogoś, skłócić kogoś ze sobą
make a pig's ear of something = sknocić coś, skopać coś, schrzanić coś
send somebody off with a flea in their ear = zbesztać kogoś, naurągać komuś
Verb
lend an ear = nadstawiać ucha, wysłuchiwać
andere
head eyes ears nose and throat , HEENT (Abkürzung) = głowa, oczy, uszy, nos, gardło
to somebody's ears = na czyjeś ucho (np. brzmieć obco)
andere
perk up one's ears = strzyc uszami, nasłuchiwać