"czynność" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "czynność" auf Polnisch

czynność

Substantiv

activity *****
- aktywność, działanie, czynność [UNCOUNTABLE]
  This is my main activity that I do here. (To moja główna czynność, jaką tu wykonuję.)
  
  Which activities do you like the most? (Które działania lubisz najbardziej?)
  
  This is an activity that will strengthen your legs. (To czynność, która wzmocni twoje nogi.)
  
  This activity is good for your stomach. (Ta czynność jest dobra na brzuch.)
action *****
- czyn, czynność [COUNTABLE]
  This action was irresponsible. (Ten czyn był nieodpowiedzialny.)
  
  You have to take responsibility for your actions. (Musisz brać odpowiedzialność za swoje czyny.)

eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "czynność"

Substantiv

wybór (czynność wybierania) = selection

czytanie (czynność lub umiejętność) = reading

widok (czynność widzenia) = sight

sesja (czas przeznaczony na określoną czynność) = session

pisanie (jako czynność) = writing

praca (aktywność lub czynność do wykonania) = work

wydanie (czynność, np. wydanie komuś legitymacji) = issue

przyjemność (czynność sprawiająca przyjemność) = enjoyment

zatrudnienie (czynność) = employment

picie (jako czynność) = drinking

czynnik = factor +5 Bedeutungen

drukowanie (czynność drukowania) = printing

podstęp (czynność spiskowania) = intrigue

wejście (czynność) = entrance

nocami (kiedy jakaś czynność jest powtarzana regularnie) = nights

kalkulacja (czynność) = count

strzelanie (czynność) = shooting

wystrzał (czynność lub odgłos) = gunshot

dymek (czynność palenia papierosów) = smoke

opowiadanie (czynność) = telling

wchodzenie (czynność) = entry

przerywanie (czynność robienia przerw) = interruption

strzyżenie (czynność) = haircut

chrapanie (czynność i dźwięk) = snore

spoglądanie (czynność) = look

bezczynność = inaction +4 Bedeutungen

czynność służbowa = functions

robienie zakupów (czynność robienia zakupów) = shopping

drapanie (czynność) = scratch

pożyczanie (czynność) = borrowing

nadczynność = hyperactivity , hyperfunction +1 Bedeutung

Adverb

w pracy (wykonując czynność pracy) = at work

czynnie = actively +1 Bedeutung

na całego (np. jakaś czynność, jakaś aktywność) = all go

od początku (np. powtarzać jakąś czynność) = anew

Verb

uprawiać (zawód lub czynność) = pursue

porzucać (np. jakąś czynność) = bag

przeciągnąć (np. wykład, program, czynność) = overrun

Adjektiv

czynny = active +3 Bedeutungen

Verb mit Präposition

przestać wykonywać coś (określoną czynność) = hang up something

andere

gul (onomatopeja oznaczająca czynność picia) = gluck , gluck

Siehe auch: naprawa • czynienie • ogrodzenie • powąchanie • włóczęga • zaprzestać • uczynność • przędzenie • czynność do wykonania w planie zajęć • pierwsza możliwość