"czujący" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "czujący" auf Polnisch

czujący

Adjektiv

Verb

Verb

sense *****
- czuć, wyczuwać, przeczuwać [TRANSITIVE]
  I sensed his hostility. (Wyczułem jego wrogość.)
  
  I sense evil in this house. (Wyczuwam w tym domu zło.)
experience *****
- doznawać, czuć, przeżywać (np. emocje, ból) [TRANSITIVE]
  He was experiencing constant neck pain after that car accident. (On doznawał ciągłego bólu szyi po tym wypadku samochodowym.)
  
  You may experience some pain. (Możesz doznać trochę bólu.)
  
  Siehe auch: feel
feel *****
- mieć wrażenie, czuć [INTRANSITIVE]
  I feel as if I needed to do something. (Mam wrażenie, jakbym miał coś zrobić.)
  
  She felt as if she had been there before. (Ona poczuła, jakby już tam wcześniej była.)
- czuć (uważać, sądzić)
  I just felt you should respect my private life. (Uważałam tylko, że powinieneś uszanować moje życie prywatne.)
  
  I feel it's the right time to tell you the truth. (Czuję, że to odpowiedni moment, żeby powiedzieć ci prawdę.)
have *****
- czuć, odczuwać (np. różne uczucia) [TRANSITIVE]
prickle
- czuć, pałać silnym uczuciem

Verb

fare **
- mieć się, czuć się, radzić sobie
  If he had studied more, he would have fared better on his exam. (Gdyby się więcej uczył, lepiej by mu poszło na egzaminie.)