EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"convention" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "convention" auf Englisch

convention ***

Substantiv
  1. kongres, zjazd, konwent [COUNTABLE]
    I just came back from a medical convention in Vienna. (Właśnie wróciłem ze zjazdu medycznego w Wiedniu.)
    There was a convention for fantasy fans in Wrocław recently. (Ostatnio we Wrocławiu był zjazd miłośników fantasy.)
  2. konwencja wyborcza  AmE
    The party could not afford to organize a convention. (Partii nie było stać na zorganizowanie konwencji wyborczej.)
    She attended the Democratic convention. (Ona wzięła udział w konwencji wyborczej Demokratów.)
  3. konwenanse, normy społeczne [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    Your rude behaviour goes beyond the boundaries of convention. (Twoje niegrzeczne zachowanie wychodzi poza granice norm społecznych.)
    He is a rebel because he doesn't obey the conventions. (On jest buntownikiem, ponieważ nie przestrzega konwenansów.)
  4. konwencja (zwyczajowa praktyka) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    The convention here is to buy your colleagues a gift when you quit the job. (Tutaj jest taka konwencja, że kupujesz kolegom prezenty, kiedy rezygnujesz z pracy.)
    I'm still not familiar with the conventions of this office. (Nadal nie jestem zaznajomiony ze zwyczajową praktyką tego biura.)
  5. konwencja (rodzaj ugody, np. konwencja praw człowieka)
    When did Poland sign the Human Rights Convention? (Kiedy Polska podpisała konwencję praw człowieka?)
Zeige zusätzliche Satzbeispiele
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "convention"

Adjektiv
conventional = konwencjonalny
Verb
convene = zwołać, zwoływać (np. spotkanie, kongres) +1 Bedeutung
Substantiv
convention centre BrE , convention center AmE = centrum kongresowe
Geneva Convention = konwencja genewska
Republican convention = konwencja Partii Republikańskiej
Geneva Conventions = Konwencje genewskie
Constitutional Convention = Konwencja Konstytucyjna
party congress , party conference BrE , political convention AmE = kongres partii
social convention = konwencja społeczna
Kollokationen
Substantiv
Geneva Convention •
party convention •
state convention •
...
Kollokationen: Substantiv + convention
convention center •
convention hall •
convention delegate •
...
Kollokationen: convention + Substantiv
serve to the National Convention •
...
Kollokationen: Verb + convention
national convention •
annual convention •
constitutional convention •
...
Kollokationen: Adjektiv + convention
Weitere Kollokationen mit "convention"
Siehe auch: conventionally • Hague Convention • Basel Convention • commercial convention • conventioneer • Vienna Convention • Tampere Convention • calling convention • judicial convention • open convention • Berne Convention • binding convention • Brussels Convention • convention act • copyright convention • customs convention • codification convention • consular convention • Kyoto Convention • Lomé Conventions • Dublin Convention • Hague Conventions • radio convention • Rome Convention • additional convention • Arusha Convention • Yaoundé Convention • Metre Convention • ATA convention • TIR Convention • fan convention • European Convention • Prague Convention • convention concerning help • convention of demarcation • convention on human rights • convention on immigrant affairs • convention on legal aid • convention on the legal aid • conventionalize, conventionalise • Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road, CMR Convention, CMR • Convention on the Rights of the Child • Convention for the Suppression of the Circulation of and Traffic in Obscene Publications • Convention on International Trade in Endangered Species, CITES • Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters • Convention on the Elimination of All Forms Discrimination against Women • Convention on the Elimination of All Forms of Race Discrimination • Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide • Convention for the Establishment of the European and Mediterranean Plant Protection Organization • Convention for the Protection of the Rhine against Chemical Pollution • Convention of Higher Education Institutions • Convention on a common transit procedure • Convention on Biological Diversity • Convention on the Right of Child • Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms • Convention for the Protection of Individuals with Regard to the Automatic Processing of Individual Data • Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora • Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats • Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals • Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women • Convention on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination • Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data • Convention on International Civil Aviation, Chicago Convention • Convention on the Simplification of Formalities in the Exchange of Goods • Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgements in Civil and Commercial Matters, Lugano Convention