EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"świecenie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "świecenie" auf Polnisch

świecenie

Substantiv
  1. burning **
  2. shining
    • świecenie (np. słońca)
  3. beaconing
  4. sheening    BrE dialect

świecić

das Bild zu 'shine' auf Deutsch It's Time For You To Shine and Make The Impact You Long To - Kathy ... Church, It's Your Week to Shine! - Elizabeth Hagan
Verb
  1. shine **
    • świecić (np. słońce) [INTRANSITIVE]
      Switch off that lamp - it's shining in my eyes. (Wyłącz tę lampkę - świeci mi w oczy.)
      The stars were shining bright. (Gwiazdy jasno świeciły.)
      Siehe auch: glow
  2. gleam *
  3. beam **
    • świecić, promieniować (wysyłać światło, ciepło, energię)
      The Sun beams heat. (Słońce promieniuje ciepło.)
      The charm was beaming with green light. (Amulet promieniował zielonym światłem.)
  4. beacon *
  5. burn ***
    • palić się, świecić (np. lampka nocna) [INTRANSITIVE]
      Look, his lamp is burning, he must be home. (Spójrz, jego lampa się świeci, on musi być w domu.)
      The lamp burnt with a warm glow. (Lampa świeciła ciepłym blaskiem.)
  6. sheen    BrE dialect
    This light sheens too brightly. (To światło świeci zbyt jasno.)

świecić się

Verb
  1. glow , **
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "świecenie"

Substantiv
światło = light , auch: licht ScoE dialect +4 Bedeutungen
świeca = candle +3 Bedeutungen
świecznik = candlestick +3 Bedeutungen
wyświetlacz = display +2 Bedeutungen
świecidełko = trinket +7 Bedeutungen
świetlik = skylight +5 Bedeutungen
świecenie się mocniej = outglowing
świecenie morza = sea fire
Adjektiv
światły = enlightened +1 Bedeutung
świetlany = glittering +1 Bedeutung
Verb
rozświetlać = illuminate , illumine , illume literary +1 Bedeutung
przeświecać = stream +1 Bedeutung
oświecić = enlighten
zaświecić czymś na coś = shine something on something , shine something at something , shine something around something
Verb mit Präposition
rozświetlać = brighten up
rozświetlać coś = light something up , light up something
andere
poświecić komuś = light somebody's way