"światło" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "światło" auf Polnisch

światło

Substantiv

light ***** , auch: licht ScoE dialect
- światło (promienie świetlne) [UNCOUNTABLE]
  Could you turn on the light? (Czy mógłbyś włączyć światło?)
  
  She turned off the light. (Ona wyłączyła światło.)
  
  Can you leave the light on? (Czy możesz zostawić światło włączone?)
  
  A bright light wakes me up every morning. (Każdego ranka budzi mnie jasne światło.)
  
  She looked better in the light. (Ona wyglądała lepiej w świetle.)
- światło (drogowe, samochodu) [COUNTABLE USUALLY PLURAL]
  His car lights blinded me completely. (Światła jego samochodu kompletnie mnie oślepiły.)
  
  I'm not afraid to walk after dark, because we have street lights everywhere. (Nie boję się chodzić po zmroku, ponieważ wszędzie mamy światła uliczne.)
  
  Siehe auch: clear
lighting **
- oświetlenie, światło [UNCOUNTABLE]
  I need better lighting if I am to take photos here. (Potrzebuję lepszego oświetlenia, jeżeli mam tutaj robić zdjęcia.)
lumen , auch: lumina
- światło (wnętrze)
clearance , clearage
- światło (otwór, w którym będzie montowane okno lub drzwi)
  Wörterbuch für Begriffe aus dem Bereich Bauwesen
glim old-fashioned

eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "światło"

Präposition

pod (wiatr, prąd, słońce, światło) = against

Adjektiv

ciemny (np. światło) = dim

zimny (światło, kolor) = cold

ostry (np. kolor, światło) = violent

świetlny = luminous +2 Bedeutungen

światły = enlightened

świetlany = glittering +1 Bedeutung

Verb mit Präposition

włączać (światło) = turn on +2 Bedeutungen

wyłączać (światło) = turn out +2 Bedeutungen

odbijać (np. światło, dźwięk) = give something back , give back something

gasić coś (np. światło, ogień) = put something out , auch: put out something

gasić (światło) = put off

emitować (np. światło, dźwięk) = give out

rozświetlać = brighten up

eliminować coś (np. światło, hałas) = cut something out

rozświetlać coś = light something up , light up something

przygaszać (światło) = turn down

Verb

wydobywać (na światło dzienne) = unearth

świecić = shine +4 Bedeutungen

zaświecić (skierować światło w określony punkt) = shine

odbijać (np. światło, obraz) = glass

oświetlać = light , auch: licht ScoE dialect +4 Bedeutungen

ściemniać (np. światło) = dim

załamywać (światło) = deflect

migotać (np. światło, gwiazda) = wink

świecić, promieniować (wysyłać światło, ciepło, energię) = beam

prześwietlać = X-ray +1 Bedeutung

przepuszczać (np. światło) = transmit

rozpraszać (np. elektrony, światło) = scatter

rozświetlać = brighten

naświetlać = expose +1 Bedeutung

odbijać się (światło, dźwięk) = reflect

rzucać światło = illuminate , illumine , illume literary

oświecać = enlighten

świecić się = glow

oświetlać, padać (np. światło, słońce) = catch

naświetlić = irradiate

Substantiv

świeca = candle

wyświetlacz = display

oświetlenie = illumination

światło słoneczne = the sun , sun +2 Bedeutungen

świecznik = candlestick

światło dzienne = daylight

świetlik = skylight +2 Bedeutungen

światło reflektora punktowego = spotlight

światło księżyca = moonlight

światło ostrzegawcze = beacon

naświetlanie = exposition

świecidełko = trinket +1 Bedeutung

andere

poświecić komuś = light somebody's way

Siehe auch: światło z urządzeń elektronicznych • świetlówka