EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"ścieranie się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ścieranie się" auf Polnisch

ścieranie się

Substantiv
  1. attrition
  2. detrition
  3. skirmishing
  4. clashing
  5. colliding

ścieranie

Substantiv
  1. abrasion  
  2. corrading  
  3. glasspapering
  4. wiping

ścierać

das Bild zu 'wipe' auf Deutsch das Bild zu 'rub out' auf Deutsch
Verb
  1. wipe **
    • wycierać, ścierać, przecierać (mokrą ściereczką) [TRANSITIVE]
      Could you wipe the table? (Czy mógłbyś wytrzeć stół?)
      She stopped crying and wiped her eyes. (Ona przestała płakać i wytarła oczy.)
      I wiped the chair with a damp cloth. (Wytarłem krzesło mokrą ściereczką.)
      link Synonym: mop
  2. rub out BrE , erase AmE *
  3. erase *
  4. abrade
  5. corrade  
  6. glasspaper
Verb mit Präposition
  1. rub off  
    The teacher rubbed off the blackboard. (Nauczyciel starł tablicę.)
    The writing on the book has completely rubbed off. (Napis na książce całkiem się starł.)
  2. dab off

ścierać coś

Verb mit Präposition
  1. mop something up , mop up

ścierać się

Verb
  1. clash **
    • zetrzeć się, ścierać się (np. interesy, wierzenia, życzenia)
      Their interests clashed when it turned out that they had to choose. (Ich interesy starły się, kiedy się okazało, że musieli wybierać.)
    • kłócić się (z kimś), ścierać się (z kimś)
      The protesters clashed with the police. (Protestujący starli się z policją.)
      The politicians clashed over the abortion issue. (Polityce kłócili się o kwestię aborcji.)
  2. engage ***
  3. skirmish
Verb mit Präposition
  1. wear down  
    Your lipstick wore down. (Twoja szminka starła się.)
    My tires wear down on this road. (Moje opony ścierają się na tej drodze.)
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "ścieranie się"

Substantiv
ścierka = cloth +1 Bedeutung
ściereczka = clout
ścierka, ściereczka = wiper
odkurzanie (ścieranie) = dusting
Verb
zetrzeć = shave
zetrzeć się = collide
Adjektiv
ścierny = abrasive
Verb mit Präposition
zetrzeć coś = wear something down +1 Bedeutung
andere
ścierać się z czymś = clash with something
Siehe auch: ścieralny • ścierać coś z czegoś • ścierniwo • ścieralność • ściernica