"ballen" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ballen" auf Deutsch

ballen

Verb

mount ***
- ballen (Probleme)
clench *
- etw fest umklammern, etw zwischen die Zähne klemmen, ballen (die Faust)

Substantiv

Substantiv

Verb

schlagen (einen Ball) = hit

werfen (z.B. den Ball) = pitch

rollen (z.B. der Ball) = roll

treffen (z.B. einen Ball) = connect

aufspringen (z.B. ein Ball) = bounce

kicken (z.B. den Ball) = hammer

schmettern (einen Ball) = smash

den Ball schießen = knock

fliegen (z.B. der Ball flog hoch in die Luft) = carry

den Ball schlagen = bat

in dem entsprechenden Moment schlagen (z.B. den Ball im Match) = time

den Ball spielen = play ball

den Ball zuspielen = feed

Substantiv

der Ball = ball

den Ball schießen = drive

hocher Ball = fly

der angeschnittene Ball = curve , curve ball

der Baseball (ein Ball) = baseball

der Softball (Ball) = softball

der Handball (Ball) = handball

die Rolle, der Ballen = scroll

hoch aufspringender Ball = bouncer

die Zurückschlagskraft (z.B. eines Balls) = bounce

der niedrige Ball = grounder

Adjektiv

tot (toter Ball, im Aus) = dead

Verb mit Präposition

streiken (im Baseball: den Ball nicht drei mal schlagen) = strike out

den Ball niederlegen = touch down