"touch" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

touch Verb

touch + Substantiv

Kolokacji: 91

touch base • touch one's arm • touch one's hand • touch one's shoulder • touch one's face • touch one's cheek • touch one's lips • ...

Verb + touch

Kolokacji: 19

allowed to touch • want to touch • try to touch • avoid touching • seem to touch • ...

touch + Präposition

Kolokacji: 48

touch down • touch upon • touch off • touch up • touched by • ...

touch + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 52

barely touch • lightly touch • gently touch • actually touch • hardly touch • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 8

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 11

(1) barely, hardly, scarcely

Kolokacji: 3

(2) lightly, gently, softly

Kolokacji: 3

(3) actually, practically, genuinely, truly

Kolokacji: 4

(4) deeply, profoundly

Kolokacji: 2

(5) gingerly, briefly, once, finally, physically, ...

Kolokacji: 26

1. gingerly touch = ostrożnie dotknięcie gingerly touch

2. briefly touch = pokrótce dotknięcie briefly touch

briefly touched

3. once touch = kiedyś dotknięcie once touch

once touched

4. finally touch = w końcu dotknięcie finally touch

5. physically touch = fizycznie dotknięcie physically touch

physically touched

6. tentatively touch = wstępnie dotknięcie tentatively touch

7. suddenly touch = nagle dotknięcie suddenly touch

8. touched before = dotknięty wcześniej touched before

9. somehow touch = jakoś dotknięcie somehow touch

10. personally touched = osobiście dotknąć personally touched

11. delicately touch = delikatnie dotknięcie delicately touch

12. tenderly touch = delikatnie dotknięcie tenderly touch

13. carefully touch = ostrożnie dotknięcie carefully touch

14. absently touch = z roztargnieniem dotknięcie absently touch

15. clearly touched = najwyraźniej dotknąć clearly touched

16. repeatedly touch = ciągle dotknięcie repeatedly touch

17. unconsciously touch = nieświadomie dotknięcie unconsciously touch

Teldin unconsciously touched his hand to his throat.
He unconsciously touched a white tracheotomy scar on his throat.
You must be careful not to unconsciously touch anything with even the gloves.
His head throbbed where the incision had been made, and he unconsciously touched the spot beneath his knit cap.
She unconsciously touched the key dangling from her neck.
The girl almost unconsciously touched her animal-tooth earring.
Bekker unconsciously touched his face, felt the hard scars under the special makeup.
DonAmbrosio sprang to his feet, unconsciously touching the book in his pocket to be sure it was safe.
She gave a start but didn't break her mental concentration, unconsciously touching the bandage with her hand.
Her hand unconsciously touched her side and rubbed at the small lump six inches below her heart.

18. particularly touched = szczególnie dotknąć particularly touched

19. cautiously touch = ostrożnie dotknięcie cautiously touch

20. hesitantly touch = niepewnie dotknięcie hesitantly touch

21. reverently touch = podniosłym tonem dotknięcie reverently touch

22. faintly touched = słabo dotknąć faintly touched

23. momentarily touch = przez moment dotknięcie momentarily touch

24. casually touch = mimochodem dotknięcie casually touch

25. instinctively touch = instynktownie dotknięcie instinctively touch

26. nervously touch = nerwowo dotknięcie nervously touch

(6) directly, indirectly, easily

Kolokacji: 3

(7) accidentally, inadvertently, unexpectedly

Kolokacji: 3

(8) merely, simply

Kolokacji: 2

(9) occasionally, frequently

Kolokacji: 2

(10) inappropriately, improperly

Kolokacji: 2

(11) oddly, strangely

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .