"touch" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

touch Verb

touch + Substantiv

Kolokacji: 91

touch base • touch one's arm • touch one's hand • touch one's shoulder • touch one's face • touch one's cheek • touch one's lips • ...

Verb + touch

Kolokacji: 19

allowed to touch • want to touch • try to touch • avoid touching • seem to touch • ...

touch + Präposition

Kolokacji: 48

touch down • touch upon • touch off • touch up • touched by • ...

touch + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 52

barely touch • lightly touch • gently touch • actually touch • hardly touch • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 8

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 11

(1) barely, hardly, scarcely

Kolokacji: 3

(2) lightly, gently, softly

Kolokacji: 3

(3) actually, practically, genuinely, truly

Kolokacji: 4

(4) deeply, profoundly

Kolokacji: 2

(5) gingerly, briefly, once, finally, physically, ...

Kolokacji: 26

1. gingerly touch = ostrożnie dotknięcie gingerly touch

2. briefly touch = pokrótce dotknięcie briefly touch

briefly touched

3. once touch = kiedyś dotknięcie once touch

once touched

4. finally touch = w końcu dotknięcie finally touch

5. physically touch = fizycznie dotknięcie physically touch

physically touched

6. tentatively touch = wstępnie dotknięcie tentatively touch

7. suddenly touch = nagle dotknięcie suddenly touch

8. touched before = dotknięty wcześniej touched before

9. somehow touch = jakoś dotknięcie somehow touch

10. personally touched = osobiście dotknąć personally touched

11. delicately touch = delikatnie dotknięcie delicately touch

12. tenderly touch = delikatnie dotknięcie tenderly touch

He reached up under his breastplate and tenderly touched a sore-spot.
Crispin brought up a hand and tenderly touched his jaw.
When he tenderly touched her shoulder, she started.
She stood behind him, hands folded, waiting, as he tenderly touched Kahlan's name in stone.
At this point her son moved his chair closer to hers and tenderly touched her arm.
One hand reached for the readout screen and tenderly touched it, in a silly human gesture.
She tenderly touched the bandage that showed beneath a tweed cap.
He was tenderly touching his nose with his fingertips.
She reached out and tenderly touched his cheek.
They floated together in the cabin, drowsing, murmuring, touching tenderly for hours.

13. carefully touch = ostrożnie dotknięcie carefully touch

14. absently touch = z roztargnieniem dotknięcie absently touch

15. clearly touched = najwyraźniej dotknąć clearly touched

16. repeatedly touch = ciągle dotknięcie repeatedly touch

17. unconsciously touch = nieświadomie dotknięcie unconsciously touch

18. particularly touched = szczególnie dotknąć particularly touched

19. cautiously touch = ostrożnie dotknięcie cautiously touch

20. hesitantly touch = niepewnie dotknięcie hesitantly touch

21. reverently touch = podniosłym tonem dotknięcie reverently touch

22. faintly touched = słabo dotknąć faintly touched

23. momentarily touch = przez moment dotknięcie momentarily touch

24. casually touch = mimochodem dotknięcie casually touch

25. instinctively touch = instynktownie dotknięcie instinctively touch

26. nervously touch = nerwowo dotknięcie nervously touch

(6) directly, indirectly, easily

Kolokacji: 3

(7) accidentally, inadvertently, unexpectedly

Kolokacji: 3

(8) merely, simply

Kolokacji: 2

(9) occasionally, frequently

Kolokacji: 2

(10) inappropriately, improperly

Kolokacji: 2

(11) oddly, strangely

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .