EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"separate" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

separate Verb

separate + Substantiv
Kolokacji: 23
separate one's shoulder • separate people • separate the men • separate fact • separate church • ...
Verb + separate
Kolokacji: 7
try to separate • used to separate • want to separate • decide to separate • begin to separate • ...
separate + Präposition
Kolokacji: 26
separate from • separated into • separated by • separate out • separated during • ...
separate + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 69
completely separated • later separated • widely separated • physically separated • clearly separated • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 6
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 15
(1) completely, quickly, entirely, totally, partially, ...
Kolokacji: 8
(2) later, widely, physically, legally, geographically, ...
Kolokacji: 29
1. later separated = później podzielić later separated
later separate
2. widely separated = powszechnie podzielony widely separated
  • They were widely separated from each other, neither side anxious to mix it up again.
  • If the points of interest are widely separated in space, it is difficult to measure the relative phase.
  • The thumb is both short and widely separated from the other fingers.
  • Also, according to this schematic, we will end up widely separated.
  • It is composed of two parts widely separated in sequence.
  • Here our passages are widely separated from one another, yet parallel each other.
  • The feet are widely separated, and the arms raised so as to suggest a crescent.
  • For the most part, what had appeared to be individual stars were in fact star clusters, widely separated.
  • The two were widely separated at dinner, although both had good seats.
  • The individual side paths can be widely separated from one another.
3. physically separated = fizycznie podzielić physically separated
physically separate
4. legally separated = prawnie podzielić legally separated
legally separate
5. geographically separated = geograficznie podzielić geographically separated
6. long separated = długo podzielić long separated
7. further separate = dalszy oddzielny further separate
8. effectively separate = skutecznie oddzielny effectively separate
effectively separated
9. immediately separated = natychmiast podzielić immediately separated
immediately separate
10. forcibly separated = siłą podzielić forcibly separated
11. separated earlier = podzielony wcześniej separated earlier
12. strictly separated = surowo podzielić strictly separated
13. administratively separated = administracyjnie podzielony administratively separated
14. safely separated = bezpiecznie podzielić safely separated
15. largely separated = w dużej mierze podzielić largely separated
16. normally separated = zwykle podzielić normally separated
17. spatially separated = przestrzennie podzielony spatially separated
18. somehow separated = jakoś podzielić somehow separated
19. newly separated = nowo podzielić newly separated
20. truly separate = naprawdę oddzielny truly separate
21. visually separated = wizualnie podzielić visually separated
22. chemically separated = chemicznie podzielić chemically separated
23. traditionally separated = tradycyjnie podzielić traditionally separated
24. actually separated = faktycznie podzielić actually separated
25. increasingly separated = coraz bardziej podzielić increasingly separated
26. surgically separated = chirurgicznie podzielony surgically separated
27. readily separated = chętnie podzielić readily separated
28. involuntarily separated = mimowolnie podzielić involuntarily separated
29. mechanically separated = mechanicznie podzielić mechanically separated
(3) clearly, amicably, distinctly, sharply, gradually
Kolokacji: 5
(4) easily, well, successfully, fully
Kolokacji: 4
(5) formally, officially
Kolokacji: 2
(6) eventually, finally
Kolokacji: 2
(7) once, formerly
Kolokacji: 2
(8) shortly, briefly
Kolokacji: 2
(9) temporarily, permanently
Kolokacji: 2
(10) carefully, deliberately
Kolokacji: 2
(11) slightly, somewhat, gently
Kolokacji: 3
(12) cleanly, neatly
Kolokacji: 2
(13) artificially, naturally
Kolokacji: 2
(14) originally, essentially
Kolokacji: 2
(15) adequately, sufficiently
Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .