"separate" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

separate Verb

separate + Substantiv

Kolokacji: 23

separate one's shoulder • separate people • separate the men • separate fact • separate church • ...

Verb + separate

Kolokacji: 7

try to separate • used to separate • want to separate • decide to separate • begin to separate • ...

separate + Präposition

Kolokacji: 26

separate from • separated into • separated by • separate out • separated during • ...

separate + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 69

completely separated • later separated • widely separated • physically separated • clearly separated • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 6

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 15

(1) completely, quickly, entirely, totally, partially, ...

Kolokacji: 8

(2) later, widely, physically, legally, geographically, ...

Kolokacji: 29

1. later separated = później podzielić later separated

later separate

2. widely separated = powszechnie podzielony widely separated

3. physically separated = fizycznie podzielić physically separated

physically separate

4. legally separated = prawnie podzielić legally separated

legally separate

5. geographically separated = geograficznie podzielić geographically separated

6. long separated = długo podzielić long separated

7. further separate = dalszy oddzielny further separate

8. effectively separate = skutecznie oddzielny effectively separate

effectively separated

9. immediately separated = natychmiast podzielić immediately separated

immediately separate

10. forcibly separated = siłą podzielić forcibly separated

11. separated earlier = podzielony wcześniej separated earlier

12. strictly separated = surowo podzielić strictly separated

13. administratively separated = administracyjnie podzielony administratively separated

14. safely separated = bezpiecznie podzielić safely separated

15. largely separated = w dużej mierze podzielić largely separated

16. normally separated = zwykle podzielić normally separated

17. spatially separated = przestrzennie podzielony spatially separated

18. somehow separated = jakoś podzielić somehow separated

I'm really a prince or princess, somehow separated from my castle and the life I deserve.
His personal life cannot be separated somehow from his act and he needs to set an example to followers by getting better first.
It was as if he were hypnotized, part of the scene, yet somehow separated from it.
One young couple in their twenties were somehow carnally separated.
His brother had become separated from him somehow; he could no longer feel him pressing close.
They were the same species, somehow separated by space and time.
The important thing is describing the situation of people who are somehow separated from their ability to act in an immediate way.
They recognized him as one of their own, separated from the flock somehow.
You have somehow separated the Emperor from his security.
The most important feature of the valley is that it is somehow separated from the surrounding atmosphere and has its own weather system.

19. newly separated = nowo podzielić newly separated

20. truly separate = naprawdę oddzielny truly separate

21. visually separated = wizualnie podzielić visually separated

22. chemically separated = chemicznie podzielić chemically separated

23. traditionally separated = tradycyjnie podzielić traditionally separated

24. actually separated = faktycznie podzielić actually separated

25. increasingly separated = coraz bardziej podzielić increasingly separated

26. surgically separated = chirurgicznie podzielony surgically separated

27. readily separated = chętnie podzielić readily separated

28. involuntarily separated = mimowolnie podzielić involuntarily separated

29. mechanically separated = mechanicznie podzielić mechanically separated

(3) clearly, amicably, distinctly, sharply, gradually

Kolokacji: 5

(4) easily, well, successfully, fully

Kolokacji: 4

(5) formally, officially

Kolokacji: 2

(6) eventually, finally

Kolokacji: 2

(7) once, formerly

Kolokacji: 2

(8) shortly, briefly

Kolokacji: 2

(9) temporarily, permanently

Kolokacji: 2

(10) carefully, deliberately

Kolokacji: 2

(11) slightly, somewhat, gently

Kolokacji: 3

(12) cleanly, neatly

Kolokacji: 2

(13) artificially, naturally

Kolokacji: 2

(14) originally, essentially

Kolokacji: 2

(15) adequately, sufficiently

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .