"name" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

name Verb

name + Substantiv

Kolokacji: 755

name chairman • name MVP • name Rookie • name Desire • name editor • name executive • name commander • name captain • ...

Verb + name

Kolokacji: 23

decline to name • refuse to name • ask to name • decide to name • want to name • ...

name + Präposition

Kolokacji: 42

named after • named for • named by • named until • named to • ...

name + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 96

originally named • officially named • aptly named • newly named • formally named • similarly named • formerly named • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 18

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 22

(1) originally, whimsically, fancifully, imaginatively, creatively

Kolokacji: 5

(2) officially, formally, unofficially, informally, consistently

Kolokacji: 5

(3) aptly, newly, later, twice, actually, ...

Kolokacji: 32

1. aptly named = trafnie nazwać aptly named

aptly name

2. newly named = nowo nazwać newly named

newly name

3. later named = później nazwać later named

later name

4. twice named = dwa razy nazwać twice named

5. actually named = faktycznie nazwać actually named

actually name

I can't actually name a single current Brazil international who is one of the world's five best players in his position.
He could never have actually named real names in his novel.
Unfortunately, he could not actually name one of the supposed allies.
Nixon is never actually named in the book, but there can be no doubt as to his identity.
Some bodies have names of identical form, but were actually named for different persons or things.
A later figure, actually named Daina, was released in 2004.
I don't think anyone's actually named the individual islands.
It is as though he could not bear to actually name the woman he has painted.
In both 1951 and 1971, the same proportion (54 per cent) of the press reports actually named the victim.

6. tentatively named = wstępnie nazwać tentatively named

tentatively name

7. variously named = różnie nazwać variously named

variously name

8. posthumously named = pośmiertnie nazwany posthumously named

9. frequently named = często nazywać frequently named

10. descriptively named = deskryptywnie nazwany descriptively named

11. affectionately named = czule nazwać affectionately named

affectionately name

12. supposedly named = ponoć nazwać supposedly named

13. locally named = w okolicy nazwać locally named

14. named earlier = nazwany wcześniej named earlier

15. named accordingly = nazwany stosownie named accordingly

16. improbably named = mało wiarygodnie nazwany improbably named

17. poetically named = poetycznie nazwany poetically named

18. confusingly named = myląco nazwany confusingly named

19. misleadingly named = zwodniczo nazwany misleadingly named

20. optimistically named = z optymizmem nazwany optimistically named

21. named shortly = nazwany wkrótce named shortly

22. unanimously named = jednogłośnie nazwać unanimously named

23. named alphabetically = nazwany alfabetycznie named alphabetically

24. together name = razem imię together name

25. euphemistically named = eufemistycznie nazwany euphemistically named

26. cleverly named = inteligentnie nazwać cleverly named

27. traditionally named = tradycyjnie nazwać traditionally named

28. allegedly named = rzekomo nazwać allegedly named

29. incongruously named = dziwacznie nazwany incongruously named

30. cutely named = słodko nazwany cutely named

31. named aloud = nazwany głośno named aloud

32. ominously named = złowrogo nazwać ominously named

(4) similarly, identically

Kolokacji: 2

(5) formerly, once

Kolokacji: 2

(6) appropriately, fittingly, inappropriately, properly, suitably

Kolokacji: 5

(7) initially, eventually, finally

Kolokacji: 3

(8) simply, well, commonly, unfortunately, wonderfully

Kolokacji: 5

(9) specifically, generally

Kolokacji: 2

(10) explicitly, publicly, collectively, jointly

Kolokacji: 4

(11) immediately, directly

Kolokacji: 2

(12) oddly, curiously, quaintly, strangely

Kolokacji: 4

(13) ironically, jokingly

Kolokacji: 2

(14) individually, respectively, differently

Kolokacji: 3

(15) grandly, colorfully, famously

Kolokacji: 3

(16) incorrectly, erroneously, falsely

Kolokacji: 3

(17) promptly, quickly, duly, partially

Kolokacji: 4

(18) correctly, accurately

Kolokacji: 2

(19) coincidentally, simultaneously

Kolokacji: 2

(20) evocatively, intriguingly

Kolokacji: 2

(21) awkwardly, inaptly

Kolokacji: 2

(22) unimaginatively, prosaically

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .