"action" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

action Substantiv

Substantiv + action

Kolokacji: 109

class action • enforcement action • government action • wave action • police action • enemy action • court action • strike action • ...

action + Substantiv

Kolokacji: 96

action committee • action film • action plan • action figure • action movie • action program • action sequence • action hero • ...

action + Verb

Kolokacji: 192

action affects • action results • action takes • action occurs • action follows • action causes • action brings • action leads • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 47

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 32

(1) affect, involve, mean, relate, imply, ...

Kolokacji: 6

(2) result, fall, ensue, flow

Kolokacji: 4

(3) take, draw, force, get, drive, ...

Kolokacji: 9

(4) occur, happen, trigger, spark, backfire

Kolokacji: 5

(5) follow, seek, succeed, culminate, achieve

Kolokacji: 5

(6) cause, make, create, produce, raise, ...

Kolokacji: 21

(7) bring, go, contribute, increase, damage, ...

Kolokacji: 24

(8) lead, move, continue, proceed, meet, ...

Kolokacji: 13

(9) include, leave, allow, provide, offer, ...

Kolokacji: 6

(10) begin, start, end, stop, destroy, ...

Kolokacji: 8

1. action begins = działanie zaczyna się action begins

2. action starts = działanie zaczyna się action starts

3. action ends = działanie kończy action ends

4. action stops = działanie powstrzymuje action stops

He paused, remembering a case where the action hadn't stopped there.
But fever, at least, was an opponent she could fight, and action would stop her from thinking.
But many said that only significant American action could stop the dollar's slide.
Immediately the action stopped, as the farmer looked him over.
The action stops, and the actors look up at their director.
This action, however, did not stop the tide of violence.
Then the group had to define when action started and stopped.
The officials said the actions stopped short of a direct military challenge.
But though there was a faint effort of magic, the action did not stop.
"This terrorist action will not stop the trial process," he said.

5. action destroys = działanie niszczy action destroys

6. action ceases = zaprzestanie działania action ceases

7. action commences = działanie rozpoczyna się action commences

8. action kills = zabicia działania action kills

(11) come, seem, appear, require, need, ...

Kolokacji: 16

(12) help, serve, encourage, promote

Kolokacji: 4

(13) speak, suggest, indicate, call, cite, ...

Kolokacji: 9

(14) violate, shock

Kolokacji: 2

(15) give, unfold, reveal, open, break

Kolokacji: 5

(16) save, prevent, protect, interfere, hinder, ...

Kolokacji: 6

(17) show, reflect, prove, demonstrate, support, ...

Kolokacji: 6

(18) constitute, represent

Kolokacji: 2

(19) say, allege

Kolokacji: 2

(20) put, send, revolve, pose, place, ...

Kolokacji: 6

(21) threaten, jeopardize, endanger

Kolokacji: 3

(22) fail, betray, reinforce

Kolokacji: 3

(23) earn, win, clear, gain, receive, ...

Kolokacji: 6

(24) undermine, weaken

Kolokacji: 2

(25) anger, infuriate, enrage, annoy

Kolokacji: 4

(26) stem, remove, free

Kolokacji: 3

(27) harm, slow

Kolokacji: 2

(28) underscore, highlight

Kolokacji: 2

(29) warrant, ensure

Kolokacji: 2

(30) contradict, belie, differ

Kolokacji: 3

(31) infringe, progress

Kolokacji: 2

(32) bely

Kolokacji: 1

Verb + action

Kolokacji: 258

take action • initiate action • demand action • delay action • action undertaken • require action • perform actions • threaten action • ...

Adjektiv + action

Kolokacji: 455

legal action • military action • affirmative action • disciplinary action • far action • direct action • immediate action • political action • ...

Präposition + action

Kolokacji: 36

into action • of action • for action • in action • through action • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .