EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zgasić" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zgasić" auf Polnisch

zgasić

Verb
  1. stall **
    • stanąć, przestać działać, zgasnąć (o silniku), zgasić (silnik) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      When she tried to pull away, she stalled the car. (Kiedy ona próbowała odjechać, zgasiła silnik.)
      The engine of my car stalled in the middle of the street. (Silnik mojego samochodu przestał działać na środku ulicy.)
  2. snuff , snuff out
  3. stub
    • zgasić (papierosa) [TRANSITIVE]
      He stubbed his cigarette on his palm. (On zgasił papierosa na swojej dłoni.)
  4. douse , dowse
    • zgasić (np. ogień)
  5. quench
Verb mit Präposition
  1. blow out
    • zgasić, zdmuchnąć
      He blew out all the candles. (On zdmuchnął wszystkie świeczki.)
      She helped me blow out the candles on my birthday cake. (Ona pomogła mi zdmuchnąć świeczki na moim torcie urodzinowym.)
      Phrasal Verbs
Idiom
  1. put a damper on something , put a dampener on something
    • zepsuć coś, zgasić (np. entuzjazm)
      His constant complaining put a damper on our trip. (Jego ciągłe narzekanie zepsuło naszą wycieczkę.)
      Idiome

zgasić coś

Verb mit Präposition
  1. put something out , auch: put out something **
  2. stub something out

zgasić kogoś

Verb mit Präposition
  1. slap somebody down

gasić

Verb
  1. stifle *
  2. extinguish
    • gasić (np. ogień), tłumić (np. uczucie)
      It took them over an hour to extinguish the fire. (Ugaszenie pożaru zajęło im ponad godzinę.)
      link Synonym: put out the fire
  3. dampen , dampen down BrE
  4. occult  
  5. assuage , auch: asswage
  6. slake
  7. dout ScoE , dowt ScoE  
Verb mit Präposition
  1. put off
  2. stub out
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zgasić"

andere
Zgasić światła! = Lights out!
Verb mit Präposition
ugasić coś = stamp something out
Verb
wygasić = smoor ScoE
zgasić ogień = put out the fire
zgasić światło = turn the light out , turn off the light , switch off the light
Substantiv
gaszenie = extinguishing +4 Bedeutungen
andere
zgasić silnik = cut the engine
Siehe auch: zgaszenie