EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zdzieranie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zdzieranie" auf Polnisch

zdzieranie

Substantiv
  1. stripping

zdzierać

Verb
  1. strip ***
    • zdzierać (coś), zdejmować (coś) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      They stripped the wallpaper off the wall. (Oni zdarli tapetę ze ściany.)
      She stripped the clothes off her teddy bear, and put it into a washing machine. (Ona zdjęła ubranie ze swojego pluszowego misia i włożyła go do pralki.)
Verb mit Präposition
  1. tear off
    • zdzierać, oddzierać
      removed rapidly
      We found it hard to completely tear off the old wallpaper. (Było nam trudno całkowicie zedrzeć starą tapetę.)
      She tore the pictures of her ex-boyfriend off the wall. (Ona zdarła ze ściany zdjęcia swojego byłego chłopaka.)
      Phrasal Verbs

zedrzeć

Verb
  1. bark **
    • otrzeć, zedrzeć (np. kolano w czasie upadku) [TRANSITIVE]
      She barked her knee when she fell off a horse. (Ona zdarła sobie kolano, kiedy spadła z konia.)
      He wears pads during blading not to bark his knees and elbows. (On zakłada ochraniacze podczas jazdy na rolkach, aby nie otrzeć sobie kolan i łokci.)

zedrzeć coś

Verb mit Präposition
  1. wear something out
  1. scrub something off

zdzierać coś

Verb mit Präposition
  1. wear something down
  2. peel something off
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zdzieranie"

Verb
drzeć = tear +2 Bedeutungen
zedrzeć z wierzchu = scuff
Substantiv
rozdarcie = tear +7 Bedeutungen
rozdarcie czegoś = split in something
zdarcie = attrition
zdzieranie skóry = excoriating
Siehe auch: darcie • zdzierać z kogoś pieniądze • zedrzeć coś z kogoś • drzeć się • darcie się • zdzierak