"zasadniczo" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zasadniczo" auf Polnisch

zasadniczo

Adverb
  1. basically ***
    • w zasadzie, zasadniczo
      often describes a situation or characteristic that is true in a basic or general sense
      Basically, this phone is useless. (W zasadzie ten telefon jest bezużyteczny.)
      Basically, I don't even like him. (W zasadzie to ja go nawet nie lubię.)
      link Synonym: essentially
  2. essentially ***
    • zasadniczo
      I essentially support what has been said about both countries. (Zasadniczo popieram to, co powiedziano o obu krajach.)
      We must remember that trade is essentially a good thing. (Musimy pamiętać, że handel to zasadniczo dobra rzecz.)
      link Synonym: basically
    • zasadniczo, w gruncie rzeczy
      Our experience essentially shows that free trade is a good thing. (Nasze doświadczenie wskazuje, że w gruncie rzeczy wolny handel jest korzystny.)
      I think that essentially I am a good person. (Myślę, że w gruncie rzeczy jestem dobrym człowiekiem.)
    • zasadniczo, w zasadzie
      Well, essentially I can let you go, but you have to be home early. (No cóż, w zasadzie mogę wam pozwolić pójść, ale musicie wcześnie wrócić do domu.)
      These two models differ essentially. (Te dwa modele różnią się od siebie zasadniczo.)
  3. primarily ***
    • głównie, przede wszystkim, zasadniczo
      My mom primarily cleans and cooks. (Moja mama głównie sprząta i gotuje.)
      He is known primarily for his work in the field of linguistics. (On jest znany przede wszystkim ze swojej pracy w dziedzinie językoznawstwa.)
  4. fundamentally *  
  5. substantially **
    • zasadniczo, z gruntu
      Aside from some differences these articles are substantially the same. (Poza kilkoma różnicami, te artykuły są zasadniczo takie same.)
  6. in essence *
  7. quintessentially
  8. pivotally
  9. primordially
  1. at root
Adjektiv
  1. cardinally

Weitere Redewendungen — "zasadniczo"

Adjektiv
zasadniczy = prime +22 Bedeutungen
Substantiv
prebenda (uposażenie duchownych nie połączone zasadniczo ze sprawowaniem obowiązków duszpasterskich) = prebend , prebendary
Siehe auch: dotyczący prebendy

"zasadniczo" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

in essence Kollokation
  1. in Präposition + essence Substantiv = w gruncie rzeczy, zasadniczo
    Sehr starke Kollokation

    They would, in essence, be doing the same thing all over again.

    Ähnliche Kollokationen:
at root Kollokation
Beliebtere Konjugation: at the root
  1. at Präposition + root Substantiv = w zasadzie, zasadniczo
    Schwache Kollokation

    Her mother is at the root of all the girls problems.

    Ähnliche Kollokationen: