EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zarazić się czymś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zarazić się czymś" auf Polnisch

zarazić się [TRANSITIVE]

Verb
  1. contract ****
    • zarazić się (np. wirusem) formal [TRANSITIVE]
      She contracted a dangerous virus in Africa. (Ona zaraziła się niebezpiecznym wirusem w Afryce.)
      The vaccine can prevent you from contracting a fatal disease. (Szczepionka może cię uchronić przed zarażeniem się śmiertelną chorobą.)
  2. catch *****
    • zarazić się, złapać (np. wirusa) [TRANSITIVE]
      I caught a virus at work, and I have food poisoning. (Złapałam wirusa w pracy i mam zatrucie pokarmowe.)
      I can't catch anything right now, I have to work, so I can't be sick. (Nie mogę się teraz niczym zarazić, muszę pracować, więc nie mogę być chory.)

zarazić się czymś

Verb mit Präposition
  1. pick something up , pick up something ****
    • zarazić się czymś, złapać coś (chorobę) informal
      Where did you pick up this terrible flu? (Gdzie zaraziłeś się tą przebrzydłą grypą?)

zarazić czymś kogoś

  1. give somebody something ***** , give something to somebody **  
    My child gave me chickenpox. (Moje dziecko zaraziło mnie ospą wietrzną.)
    I've heard that he gave her an STD. (Słyszałem, że on zaraził ją chorobą weneryczną.)

zarażać

Verb
  1. infect *
  2. poison **
    • zakażać, zarażać
      They poisoned my wound in the hospital. (Oni zakazili moją ranę w szpitalu.)
  3. give ***** , auch: gie ScoE
    • zarażać (np. katarem) [TRANSITIVE]
      I think it's Tom who gave me the flu. (Myślę, że to Tom zaraził mnie grypą.)
      Can an animal give a disease to a human? (Czy zwierzę może zarazić człowieka chorobą?)
Verb mit Präposition
  1. pass something on
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zarazić się czymś"

Substantiv
zaraza = plague +9 Bedeutungen
zarażenie = infection +1 Bedeutung
zarazek = germ +3 Bedeutungen
zarażenie się = contraction +1 Bedeutung
Adjektiv
zaraźliwy = contagious +8 Bedeutungen
Adverb
zaraźliwy = pestilently +1 Bedeutung
Verb
zarazić się czymś od kogoś = catch something from somebody
Siehe auch: zarazić kogoś entuzjazmem do czegoś • zaraźliwość • zarażanie