EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zarażenie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zarażenie" auf Polnisch

zarażenie

Substantiv
  1. infection **
    • zakażenie, zarażenie [UNCOUNTABLE]
      You can die from infection. (Możesz umrzeć od zakażenia.)
      Washing your hands is an easy way to prevent infection. (Mycie rąk to prosty sposób, aby zapobiec zakażeniu.)
  2. contagion  

zarazić czymś kogoś

  1. give somebody something ***** , give something to somebody **  
    My child gave me chickenpox. (Moje dziecko zaraziło mnie ospą wietrzną.)
    I've heard that he gave her an STD. (Słyszałem, że on zaraził ją chorobą weneryczną.)

zarażać

Verb
  1. infect *
  2. poison **
    • zakażać, zarażać
      They poisoned my wound in the hospital. (Oni zakazili moją ranę w szpitalu.)
  3. give ***** , auch: gie ScoE
    • zarażać (np. katarem) [TRANSITIVE]
      I think it's Tom who gave me the flu. (Myślę, że to Tom zaraził mnie grypą.)
      Can an animal give a disease to a human? (Czy zwierzę może zarazić człowieka chorobą?)
Verb mit Präposition
  1. pass something on

zarażenie się

Substantiv
  1. contraction *  
  2. contracting

zarazić się [TRANSITIVE]

Verb
  1. contract ****
    • zarazić się (np. wirusem) formal [TRANSITIVE]
      She contracted a dangerous virus in Africa. (Ona zaraziła się niebezpiecznym wirusem w Afryce.)
      The vaccine can prevent you from contracting a fatal disease. (Szczepionka może cię uchronić przed zarażeniem się śmiertelną chorobą.)
  2. catch *****
    • zarazić się, złapać (np. wirusa) [TRANSITIVE]
      I caught a virus at work, and I have food poisoning. (Złapałam wirusa w pracy i mam zatrucie pokarmowe.)
      I can't catch anything right now, I have to work, so I can't be sick. (Nie mogę się teraz niczym zarazić, muszę pracować, więc nie mogę być chory.)

zarazić się czymś

Verb mit Präposition
  1. pick something up , pick up something ****
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zarażenie"

Substantiv
zaraza = plague +9 Bedeutungen
zarazek = germ +3 Bedeutungen
zarażenie wirusowe = virosis
zarażenie włosieniem = trichinising BrE , trichinizing AmE
Adjektiv
zaraźliwy = contagious +8 Bedeutungen
Adverb
zaraźliwy = pestilently +1 Bedeutung
Verb
zarazić się czymś od kogoś = catch something from somebody
Siehe auch: zachorować na coś • zarażenie się zgorzelinowym zapaleniem jamy ustnej • narazić na zarażenie chorobą • zaraźliwość • zarażanie • zarazić kogoś entuzjazmem do czegoś • zaraźliwie