EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zagięcie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zagięcie" auf Polnisch

zagięcie

das Bild zu 'bending' auf Deutsch
Substantiv
  1. fold **  
    There's a fold on this page. (Na tej stronie jest zagięcie.)
  2. bend ***
    • zagięcie, zgięcie [COUNTABLE]
      I have a bruise in the bend of my elbow. (Mam siniaka w zagięciu łokcia.)
      The plumber found a rubber duck in the bend of the pipe. (Hydraulik znalazł gumową kaczuszkę w zagięciu rury.)
  3. crease
  4. bending
  5. blip
    • nagły zwrot, zagięcie (np. miejsce, w którym zagina się prosta linia)
  6. curvature
  7. flexion BrE , flection AmE
  8. incurvation , incurvature
Verb
  1. angulate

zagiąć

Verb
  1. turn down *

zaginać

Verb
  1. bend ***
    • zginać się, zginać (np. rękę), zaginać, wyginać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      The grass bends in the wind. (Trawa zgina się pod wpływem wiatru.)
      If you can't bend your arm it means it's broken. (Jeśli nie możesz zgiąć swojej ręki, to znaczy, że jest złamana.)
      After the fall, I bent my arm to see if it hurts. (Po upadku zgiąłem rękę, żeby zobaczyć, czy jest zraniona.)
      Siehe auch: bend something
  2. reflex

zaginać kogoś

Verb mit Präposition
  1. catch somebody out

zginać

Verb
  1. fold **
    • zginać (np. kartkę papieru) [TRANSITIVE]
      She folded the receipt in half and handed it to me. (Ona zgięła rachunek na pół i podała mi go.)
      You can't lose this letter - fold it and put it in your bag. (Nie możesz zgubić tego listu - zegnij go i włóż do swojej torby.)
      You can fold this letter in half. (Możesz zgiąć ten list na pół.)
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zagięcie"

Verb
wygiąć = camber
ugiąć się = give way +2 Bedeutungen
Verb mit Präposition
ugiąć się = give in , give in to somebody , give in to something +1 Bedeutung
Substantiv
giętarka = roller +2 Bedeutungen
zagięcie strony = fold mark
zagięcie rogu książki = dogearing
zagięcie śledzionowe okrężnicy = splenic flexure , left colic flexure
zagięcie wątrobowe okrężnicy = hepatic flexure
Siehe auch: giąć • zagięcie ku dołowi • zagiąć ku dołowi • zaginać w górnym kierunku • zaginać do środka • tyflosolis • nie ugiąć się