"z wyprzedzeniem" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "z wyprzedzeniem" auf Polnisch

z wyprzedzeniem

Adverb
  1. in advance **
    • z wyprzedzeniem, z góry, zawczasu
      with some time before the deadline, ahead of time
      He paid for three nights in advance. (On zapłacił z góry za trzy noce.)
      Thank you in advance. (Z góry dziękuję.)
      Most tourists prefer to book in advance. (Większość turystów woli dokonywać rezerwacji z wyprzedzeniem.)
  2. ahead ****  
    We planned the trip six months ahead. (Zaplanowaliśmy imprezę z sześciomiesięcznym wyprzedzeniem.)
    Always plan ahead if you want to avoid unpleasant surprises. (Zawsze planuj z wyprzedzeniem, jeśli chcesz uniknąć nieprzyjemnych niespodzianek.)
  3. beforehand
  4. ahead of time
    • z wyprzedzeniem, przed czasem
      They had the whole thing planned ahead of time. (Oni mieli wszystko zaplanowane z wyprzedzeniem.)
      It won't be a surprise if you tell me about it ahead of time. (To nie będzie niespodzianka, jeśli powiesz mi o tym z wyprzedzeniem.)
      Einstein was simply ahead of his time. (Einstein zwyczajnie wyprzedzał swoje czasy.)
      link Synonyme: in advance, beforehand
Adjektiv
  1. advance ***
    • wcześniejszy, z wyprzedzeniem, uprzedni (np. rezerwacja, planowanie, ostrzeżenie)
      No advance booking is required as your name will be on the list of expected guests. (Wcześniejsza rezerwacja nie jest wymagana, ponieważ Pani imię będzie znajdowało się na liście oczekiwanych gości.)
      Please send us and advance notice of any changes in your address. (Proszę wysłać nam uprzednie powiadomienie dotyczące zmian w adresie.)

"z wyprzedzeniem" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

in advance Kollokation
  1. in Präposition + advance Substantiv = z wyprzedzeniem, z góry, zawczasu
    Sehr starke Kollokation

    Or would we need to book the whole thing in advance?

    Ähnliche Kollokationen:
ahead of time Kollokation
  1. ahead Präposition + time Substantiv = z wyprzedzeniem, przed czasem
    Normale Kollokation

    We should go over the situation together ahead of time.

    Ähnliche Kollokationen: