"wytyczne" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wytyczne" auf Polnisch

wytyczne

Substantiv

Substantiv

policy *****
- zasady, wytyczna [COUNTABLE]
  Well, that is our policy. If you want to stay here, you will have to accommodate. (No cóż, takie są u nas zasady. Jeżeli chcesz tu zostać, będziesz musiał się dostosować.)
  
  You have to accept our policy if you want to work for us. (Musisz zaakceptować nasze zasady, jeśli chcesz dla nas pracować.)
guideline **
- wskazówka, wytyczna, drogowskaz [COUNTABLE USUALLY PLURAL]
  information or instructions on how to do something
  
  We have set out new guidelines on the budget issue. (Ustaliliśmy nowe wytyczne w kwestii budżetu.)
  
  You should follow the guidelines. (Powinieneś podążać za wskazówkami.)
directive *
- dyrektywa, wytyczna [COUNTABLE]
  Our prime directive is to do no harm. (Naszą naczelną wytyczną jest wstrzymanie się od przemocy.)

Verb

wytyczać = chart +3 Bedeutungen

kreślić wytyczne = draw up guidelines

ustalić wytyczne = set guidelines

Verb mit Präposition

wytyczać coś = stake something off

Substantiv

Związek Kontroli Dystrybucji Prasy (organizacja tworząca wytyczne regulujące rynek prasowy danego państwa) = ABCs (Abkürzung) , Audit Bureau of Circulations

wytyczne dotyczące bezpieczeństwa = safety guidelines

ogólne wytyczne = general guidance

nieobowiązkowe wytyczne = non-mandatory guidelines

wytyczne projektowe = concept brief

wytyczne rzymskie III = Rome process

andere

ustalić wytyczne = establish guidelines