EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wyrżnąć się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wyrżnąć się" auf Polnisch

wyrżnąć się

Verb
  1. spill **
    • zaliczyć glebę, wyrżnąć się  AmE informal
      I've spilled and broke my arm. (Zaliczyłem glebę i złamałem rękę.)
      Be careful, don't spill. (Uważaj, nie wyrżnij się.)

rzeźbić, drążyć, wydrążać

das Bild zu 'carve' auf Deutsch
Verb
  1. carve ** , auch: carven old use

masakrować, dokonać masakry

Verb
  1. massacre *  
    The barbarians massacred the civilians. (Barbarzyńcy dokonali masakry na cywilach.)

robić masakrę, szlachtować, mordować

Verb
  1. slaughter *

wyrzynać się

Verb
  1. cut *****
    • wyrzynać się (ząb dziecka) [TRANSITIVE]
      His tooth is cutting, that's why he's crying. (Wyrzyna mu się ząb, dlatego płacze.)
      Our child is crying, because its teeth are cutting. (Nasze dziecko płacze, bo jego zęby się wyrzynają.)
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wyrżnąć się"

Verb
zarżnąć = murder , auch: murther old use +1 Bedeutung
poderżnąć = slit
rżnąć = plough BrE , plow AmE
zerżnąć taboo = shaft +2 Bedeutungen
Idiom
zerżnąć = slip her a length
Substantiv
wyrzynarka = jigsaw , fretsaw , fret saw +1 Bedeutung
Siehe auch: orżnąć • wyrżnąć się jak długi • rżnąć się • urżnąć się • orżnąć kogoś • wyrzynanie się