EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wygrać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wygrać" auf Polnisch

wygrać

das Bild zu 'win' auf Deutsch Na zwycięstwo rzecze mówiąc
Verb
  1. win *****
    • wygrać, zwyciężyć (np. w wyścigu) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      Everyone is sure that we will win this time. (Wszyscy są pewni, że tym razem wygramy.)
      She won a teddy bear in a lottery. (Ona wygrała pluszowego misia na loterii.)
      I need to train more if I want to win. (Muszę więcej trenować, jeśli chcę wygrać.)
    • wygrać (coś, np. nagrodę) [TRANSITIVE]
      I won 100 dollars in a lottery. (Wygrałem 100 dolarów na loterii.)
      He helped me win this book. (On pomógł mi wygrać tę książkę.)
Idiom
  1. carry the day , win the day
    • zwyciężyć, wygrać (np. zdrowy rozsądek)
      In the end, my heart carried the day. (W ostateczności zwyciężyło moje serce.)
      Idiome

wygrywać

Verb
  1. beat ****
    • pokonywać, wygrywać (z kimś lub czymś) [TRANSITIVE]
      He beat cancer. (On wygrał z rakiem.)
      We were beaten by five points. (Zostaliśmy pokonani pięcioma punktami.)
      You have to learn to beat your flaws. (Musisz się nauczyć pokonywać swoje wady.)
      Siehe auch: beat somebody, defeat
  2. lead ***** , auch: leadeth old use
  3. prevail **
Verb mit Präposition
  1. notch up , notch *
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wygrać"

Verb
grać = play +6 Bedeutungen
wygrać z kimś = beat somebody
przegrać = lose +1 Bedeutung
zagrać kogoś = portray somebody
wygrać w coś = win at something
przegrać coś = tank
nagrać = remake
wygrać coś dla kogoś = win something for somebody
wygrać wybory = win election
wygrać licytację = win
wygrać w sposób wymagający minimalnych umiejętności i wiedzy = cheese
ograć = outplay +1 Bedeutung
wygrać dużą ilością głosów = sweep
wygrać o ileś = win by something
wygrać mecz = win a game , win a match
wygrać proces, wygrać rozprawę sądową = win the case
grać coś = parade as something
ograć kogoś = deke somebody
doszczętnie zniszczyć (wygrać w zdecydowany sposób) = smash
wygrać bez trudu = walk it
Verb mit Präposition
grać = come over
wygrać pieniądze = clean up
współgrać = play along +1 Bedeutung
łatwo coś wygrać = walk off with something
Idiom
wygrać z kimś = beat someone out , beat out someone
przegrać = come up short +4 Bedeutungen
próbować coś wygrać = make a run at something
Substantiv
wygrana = prize +6 Bedeutungen
przygrywka = prelude +1 Bedeutung
andere
wygrać wybory = carry an election
Adjektiv
wygrany = prize-winning , auch: prizewinning
Adverb
walkowerem (np. wygrać, przegrać) = by default
Siehe auch: o głowę • wygrać zawody • wygrać medal • wygrać ponownie • wygrać coś łatwo • wygrać wyścig • wygrywać z dużą przewagą • wygrać loterię • zgrać się • wygrać walkowerem • wygrać mandat • wygrać bitwę • wygrać wojnę • wygrać w wyborach lokalnych • wygrać przytłaczająca większością • wygrać z łatwością • ugrać coś • wygrać na loterii • wygrać w cuglach