Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"wkręcać się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wkręcać się" auf Polnisch

wkręcać się

Idiom

worm one's way
Idiome

wkręcić kogoś

Verb

punk somebody *

wkręcać kogoś informal

Idiom

have somebody on ***
- nabierać kogoś, wkręcać kogoś informal
  You're having me on, aren't you? (Wkręcasz mnie, prawda?)
  
  Idiome

Verb mit Präposition

wind somebody up
- ściemniać komuś, wkręcać kogoś BrE informal
  He likes to wind his little sister up. (On lubi wkręcać swoją młodszą siostrę.)
  
  Phrasal Verbs

wkręcać coś

Verb mit Präposition

screw something in

wkręcić się

Verb

crash ***
- wbić się, wkręcić się, wtargnąć, dostać się bez zaproszenia (np. na imprezę, na koncert) informal [TRANSITIVE]
  He crashed the party, I didn't invite him. (On wkręcił się na imprezę, ja go nie zapraszałem.)
interlope
- wkręcić się (o osobie niepowołanej)

wcisnąć komuś coś

Verb mit Präposition

palm somebody off with something
- wcisnąć komuś coś (kiepską wymówkę, wykręt)
  Phrasal Verbs

iść na przyjęcie bez zaproszenia, wcisnąć się na przyjęcie, wchodzić na przyjęcie bez zaproszenia

Verb

gatecrash , gate-crash

przedostać się dokądś, wcisnąć się dokądś

Idiom

worm one's way into something informal
Idiome

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wkręcać się"

Substantiv

wkręt = screw +1 Bedeutung

wkrętarka = screw gun