EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"umacniać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "umacniać" auf Polnisch

umacniać

Verb
  1. strengthen **
    • umacniać (np. wiarę), utrwalać (np. więzi), cementować (np. związek) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      Cooking dinner together will strengthen our relationship. (Wspólne gotowanie obiadu umocni nasz związek.)
      I want to strengthen my faith, so I go to the church every Sunday. (Chcę wzmocnić moją wiarę, więc chodzę do kościoła co niedzielę.)
    • wzmacniać (np. wartość waluty), umacniać (np. gospodarkę) [TRANSITIVE]
      This company will strengthen our local economy. (Ta firma umocni naszą lokalną gospodarkę.)
  2. confirm , ***
    • umacniać, utwierdzać (np. w przekonaniu) [TRANSITIVE]
      His strange behaviour confirmed my suspicions. (Jego dziwne zachowanie utwierdziło mnie w moich podejrzeniach.)
      My mother confirmed me in my decision. (Moja matka umocniła mnie w mojej decyzji.)
  3. reinforce ** , auch: reenforce , auch: re-enforce
  4. consolidate *
  5. brace **
    • wzmocnić, umacniać (uczynić stabilniejszym, mocniejszym)
  6. entrench
  7. reassert
  8. fortify
  9. solidify
    • utrwalać, umacniać (np. przymierze)
      This contract will solidify our alliance. (Ta umowa umocni nasz sojusz.)
  10. buttress
  11. stiffen
  12. revet  
  13. embattle
  14. afforce old use
    • umacniać (np. ławę przysięgłych przez nowych i doświadczonych członków)

umacniać coś

Verb mit Präposition
  1. firm something up

umacniać się

  1. grow in strength
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "umacniać"

Substantiv
umocnienie = growth +7 Bedeutungen
umacnianie = strengthening +9 Bedeutungen
umocnienie czegoś = growth of something
Verb
na nowo się umacniać = reassert itself
ponownie umacniać = reconsolidate
Siehe auch: umacniać swoją władzę • umacniać swoją czołową pozycję • umacniać czyjeś obawy • umacniać na nowo swoją pozycję • umacniać się w przekonaniu