"ty frajerze!" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ty frajerze!" auf Polnisch

ty frajerze!

Idiom

more fool you informal
Idiome

frajer

Substantiv

loser *
- ofiara losu, frajer, nieudacznik informal [COUNTABLE]
  The guy is such a stupid loser! (Ten gość jest głupim frajerem!)
  
  What a loser! (Co za ofiara losu!)
tom ****
- przygłup, kretyn, frajer informal
  That tom really thought I'd lend him money. (Ten kretyn naprawdę myślał, że pożyczę mu pieniądze.)
  
  He believed this story, what a tom! (On uwierzył w tę historyjkę, co za frajer!)
sucker
- naiwniak, frajer, głupek, głąb informal
  Shut up, you sucker! (Zamknij się, ty głupku!)
  
  You really sold it for 10 bucks? Sucker! (Naprawdę sprzedałeś to za 10 dolców? Frajer!)
buster *
- frajer, frajerka informal
  You better get out of here, buster! (Wynoś się stąd, frajerze!)
nerd , auch: nurd AusE
- frajer, nieudacznik, oferma (osoba nieprzystosowana do życia w społeczeństwie, o nieciekawym wyglądzie) informal
  All these nerds standing in the line are waiting for Mac DeMarco's gig. (Te wszystkie ofermy stojące w kolejce czekają na koncert Maca DeMarco.)
bozo
- palant, frajer, przygłup informal
  Our administration, I reckon, consists exclusively of bozos. (Nasz zarząd, tak sądzę, składa się wyłącznie z palantów.)
mug *
- frajer, frajerka BrE informal [COUNTABLE]
pushover
- popychadło, naiwniak, frajer informal
patsy
- frajer, jeleń AmE slang
  Our patsy, Brady, had to be in communication with whoever was making payments. (Nasz frajer Brady musiał być w kontakcie z tym, kto dokonywał płatności.)
catspaw
- naiwniak, frajer
lame ass AmE
wicked loser
- dupa wołowa, nieudacznik, frajer informal
muggins
- frajer, frajerka BrE informal [UNCOUNTABLE]
wastoid
- ofiara, nieudacznik, frajer slang
lame
- lamer, lamus, cienias, frajer slang
peckerhead slang
- frajer, dupek

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "ty frajerze!"

Substantiv

frajerstwo = lameness

Adjektiv

frajerski slang = punk-ass slang +1 Bedeutung