"głupek" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "głupek" auf Polnisch

głupek

Substantiv

fool **
- głupek, dureń [COUNTABLE]
  He just made a fool of himself. (On właśnie zrobił z siebie głupka.)
  
  Now I feel like a fool for acting that way. (Teraz czuję się jak idiota, że zachowywałem się w taki sposób.)
  
  That doctor's a fool, I tell you. (Mówię ci, ten doktor jest durniem.)
sucker
- naiwniak, frajer, głupek, głąb informal
  Shut up, you sucker! (Zamknij się, ty głupku!)
  
  You really sold it for 10 bucks? Sucker! (Naprawdę sprzedałeś to za 10 dolców? Frajer!)
bum *
- palant, głupek, obibok, wałkoń
  Ah, shut up and go to sleep, you little bum. (Przymknij się i idź spać, ty mały głupku.)
jerk ** , auch: jirt ScoE
- palant, idiota, głupek, dupek, buc informal
  You are a jerk. (Jesteś palantem.)
  
  Can't those jerks fix anything? (Czy ci palanci nie potrafią niczego naprawić?)
  
  They are a real bunch of jerks. (Oni są prawdziwą bandą palantów.)
wally
- bałwan, głupek, głupol, tuman BrE informal
  You can't explain this concept to a wally like him. (Nie można wyjaśnić tego konceptu takiemu bałwanowi jak on.)
donkey *
- osioł, głupek informal
  What does he think I am, a donkey? (Co on sobie myśli, że jestem osłem?)
  
  You can't even answer a simple question, you donkey! (Nie potrafisz nawet odpowiedzieć na jedno proste pytanie, ty ośle!)
goose *
- głupek, niemądry informal [SINGULAR]
creep **
- głupek, czubek informal
  Shut up, you creep! (Zamknij się, ty czubku!)
boob informal
- głupek, prostak, idiota, melepeta
  This boob asks stupid questions. (Ten idiota zadaje głupie pytania.)
  
  Do you see that boob? He spilled my coffee. (Widzisz tamtego głupka? On wylał moją kawę.)
drip ** , auch: dreep dialect
- głupek, palant informal
loon informal
goon informal
- głupek, matoł BrE
arse BrE , ass AmE **
- głupek, idiota not polite [COUNTABLE]
  
  Why is this ass still working here? (Czemu ten idiota wciąż tu pracuje?)
  
  He quit his job. He's an arse. (On rzucił swoją pracę. On jest idiotą.)
  
  This arse won't do what we told him to do. (Ten głupek nie zrobi tego, co kazaliśmy mu zrobić.)
  
  Siehe auch: fool
dip **
- głupek, ciemniak, prostak AmE spoken
  His stupid jokes reveal what a dip he is. (Jego głupie żarty pokazują jakim jest prostakiem.)
  
  He won't understand it, he's a dip. (On tego nie zrozumie, to ciemniak.)
  
  Don't talk to this dip, it's a waste of your time. (Nie rozmawiaj z tym głupkiem, to strata twojego czasu.)
booby
- dureń, głupek, tępak, cymbał informal
loggerhead
- dureń, głupek, tępak
lug
- głupek, cham, prostak AmE [COUNTABLE]
prune , auch: proyn old use BrE informal
gump dialect
dummy AmE informal
Don't be a dummy and answer my question. (Nie bądź głupkiem i odpowiedz na moje pytanie.)
charlie ***
- głupek, pacan, tępak BrE slang
  He's a charlie, he doesn't know the history of his own country. (On jest tępakiem, nie zna historii własnego kraju.)
  
  That charlie has just hit me in the head. (Ten głupek przed chwilą uderzył mnie w głowę.)
chump
- głupek, matołek informal
muppet
- głupek, pacan, palant BrE informal
joey *
- głupek, nierozgarnięty chłopek-roztropek slang
  He is a joey. You'll get used to it. (On jest głupkiem. Przyzwyczaisz się do tego.)
schmuck , auch: shmuck
- idiota, głupek AmE informal
git
- głupek, dupek, palant BrE not polite
goofball
- głupek, głuptasek AmE humorous
dolt
nitwit
- przygłup, głupek informal
  With his stupid laughter, Jim is usually taken for a nitwit. (Z jego głupim śmiechem, Jim jest zazwyczaj brany za przygłupa.)
weenie
- ciołek, głupol, głupek, cymbał, baran, idiota, kapuściana głowa, półgłówek, debil, tuman, pustak, gamoń
  This weenie wants to fight with me! (Ten debil chce ze mną walczyć!)
  
  Go away, weenie! (Odejdź, cymbale!)
twit BrE informal
- dureń, głupek, przygłup informal
  He's such a twit! (On jest takim przygłupem!)
wiener AmE , wienie AmE informal , auch: weiner informal
fon
- głupek, dureń old use
yo-yo , auch: yoyo
- głupek, kretyn AmE slang
plank *
- głupek, baran, dureń BrE slang
  I get you 80 grand a week, you plank. (Przynoszę ci 80 tysięcy tygodniowo, ty durniu.)
bimbo
- tępak, dureń, idiota, głupek slang
  I'm sick of this bimbo. (Mam dość tego tępaka.)
  
  Maybe Tom is a bimbo but he's our bimbo. (Może i Tom jest głupkiem, ale on jest naszym głupkiem.)
foo
- głupek, głupol slang
Neanderthal , Neandertal , Neanderthalian informal
doofus , auch: dufus
- głupek, matoł informal
potsie
- głupek, dureń
goobrain
- głupek, dureń
meathead
- mięśniak, głupek
clodpate , auch: clodpole , auch: clodpoll
- idiota, głupek
rummy
- głupek, idiota slang
zany
- błazen, głupek, półgłówek
berk BrE slang , auch: burk BrE slang
- głupek, głupiec
jobbernowl
- matoł, głupek BrE [COUNTABLE]
jive turkey
- ciołek, głupol, głupek, cymbał, baran, idiota AmE
geck
- głupiec, głupek
nuthead informal
- głupek, wariat, świr
  
  Synonym: kook
clotpole informal
- głupek, baran
stupid **
- głupek, głupiec informal [COUNTABLE]
  But you are not the one in love with her, stupid! (Ale to nie ty ją kochasz, głupcze!)
nerk BrE informal
- głupek, palant
addle-head
- głupek, przygłup informal
dumdum , auch: dumb-dumb
- głupek, przygłup, imbecyl informal
banana-head informal
brack-brain
- głupek, dureń informal
helium head
- głupek, dureń informal

Idiom

marble dome
- głupol, głupek, cymbał, baran
  Idiome
nothing upstairs
- ciołek, głupol, głupek
  Idiome

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

"głupek" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

dim bulb Kollokation

dim Adjektiv + bulb Substantiv = gamoń, głupek

Schwache Kollokation
This was too much even for the dim bulb who held Miles.

Ranger looked at me like I was a very dim bulb.

A dim white bulb burned above the exit on this side.

The light of the dim bulb in the kitchen was barely visible.

Then a little dim bulb flashed just over her head.

And you'd have to be a dim bulb not to see it's going to get harder later.

One recent day a hundred people filled a hall lit by a single dim bulb.

A dim bulb appeared over her head, but didn't flash.

A dim bulb provided the only light in the room.

And only one dim bulb glowed in the living room.

Weitere Beispielsätze anzeigen
Ähnliche Kollokationen:
- dim light • dim view • dim glow •
  Kollokationen: dim + Substantiv
- incandescent bulb • electric bulb • bare bulb •
  Kollokationen: Adjektiv + bulb