"to the implications" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "to the implications" auf Englisch

implication ***

Substantiv

konsekwencja, implikacja, następstwo [COUNTABLE USUALLY PLURAL]
You should take all the possible implications into consideration before you publish these photos. (Powinieneś wziąć wszelkie możliwe konsekwencje pod uwagę, zanim opublikujesz te zdjęcia.)

I'm afraid the implications of your actions will be unpleasant. (Obawiam się, że konsekwencje twoich czynów będą nieprzyjemne.)
uwikłanie, wmieszanie, wplątanie, włączenie, zaangażowanie [UNCOUNTABLE]
My implication in this argument is completely accidental. (Moje wplątanie w tę kłótnię jest całkowicie przypadkowe.)

I'm mad at him because of his implication in my business. (Jestem na niego zły przez wmieszanie się w moje sprawy.)
rzecz dana do zrozumienia, aluzja, sugestia, (ukryte) znaczenie, implikacja [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
When the party was eventually dead, there appeared an implication that all the guests should leave. (Kiedy impreza w końcu umarła, pojawiła się sugestia, aby wszyscy goście już wyszli.)

He didn't understand my implication. (On nie zrozumiał mojej aluzji.)

Wall Street was trying to sort out the implications of the deal today.

Even so, they do not see its implications as going far.

But the implications of their change in thinking include everyone.

In order to do so, we must look at the political implications.

What implications do they have at national and Community level?

The implications of such a decision need to be thought out.

However the implications of any such change could be quite large.

Now we start to understand the implications of those words.

For higher education in general, the implications could be even more significant.

The implications of what she'd told him seemed to go further than he'd said.

You should maybe take a little time out to think through the implications.

The implications were too many for her to deal with.

He did not have time to think about the implications of its return.

Then the implications of what he was saying hit me.

You both need time to talk the implications through together.

What are the implications for the future of the country?

I could see him working through the implications in his mind.

And the answer to that question may have political implications well beyond 2006.

Had she thought through the implications of having this man's child?

For those in the industry, the medical question has big financial implications.

I'm not sure what the human policy implications of this are.

"But they may not understand the implications of doing it themselves."

The implications to men and women in this situation may be quite different.

"The problem was that no one really thought through all the implications."

Each of the changes it makes has implications at national level.

Verb

to the implications Kollokation

Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): do konsekwencji