"następstwo" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "następstwo" auf Polnisch

następstwo

Substantiv

consequence ***
- konsekwencja, następstwo [COUNTABLE]
  Each deed has its consequences. (Każdy czyn ma swoje konsekwencje.)
  
  The accident was a consequence of his recklessness. (Wypadek był konsekwencją jego brawury.)
implication ***
- konsekwencja, implikacja, następstwo [COUNTABLE USUALLY PLURAL]
  You should take all the possible implications into consideration before you publish these photos. (Powinieneś wziąć wszelkie możliwe konsekwencje pod uwagę, zanim opublikujesz te zdjęcia.)
  
  I'm afraid the implications of your actions will be unpleasant. (Obawiam się, że konsekwencje twoich czynów będą nieprzyjemne.)
aftermath *
- następstwo, wynik, pokłosie (np. wojny, klęski żywiołowej) [SINGULAR]
  I see people struggling to emerge from the aftermath of the civil war atrocities. (Widzę ludzi próbujących otrząsnąć się z następstw okrucieństw wojny domowej.)
sequel
repercussion
- reperkusja, następstwo, oddźwięk
  The repercussions of his actions have finally caught up to him. (Następstwa jego czynów w końcu zaczęły dawać o sobie znać.)
corollary AmE
outgrowth
- następstwo, konsekwencja, skutek uboczny
ruboff
- wpływ, następstwo, konsekwencja
sequela
- następstwo, powikłanie, komplikacja [COUNTABLE USUALLY PLURAL]
  Medizinwörterbuch für Ạ̈rzte und Krankenschwestern
sequent
after-effect BrE , aftereffect AmE
- następstwo (długotrwały, negatywny efekt jakiegoś zdarzenia) [COUNTABLE USUALLY PLURAL]
subsequence formal
consecution
- kolejność, następstwo formal