"stopniowy" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "stopniowy" auf Polnisch

stopniowy

Adjektiv
  1. gradual *
  2. progressive **
    • stopniowy, postępujący
      We need to make a progressive effort. (Musimy dołożyć stopniowych starań.)
  3. incremental
    • stopniowy, narastający
      Last year, we made incremental progress. We noticed a slow but steady development. (W zeszłym roku zrobiliśmy stopniowe postępy. Odnotowaliśmy powolny ale stabilny rozwój.)
  4. step-by-step  
  5. piecemeal
  6. imperceptible
    • delikatny, stopniowy (np. o zmianie)
      His character's change was imperceptible. (Zmiana jego charakteru była stopniowa.)
  7. gradational  
Suffix
  1. -step , -stage
    • -stopniowy, -etapowy (składający się z iluś etapów np. proces)
      Job candidates will go through a three-stage recruitment process. (Kandydaci do pracy przejdą przez trzyetapowy proces rekrutacji.)

Weitere Redewendungen — "stopniowy"

Substantiv
stopień = degree , deg. (Abkürzung) , ° +20 Bedeutungen
stopniowanie = comparison +4 Bedeutungen
Adverb
stopniowo = gradually +13 Bedeutungen
andere
stopniowo = in stages +1 Bedeutung
Idiom
Verb
stopniować = compare , cf (Abkürzung) latin , auch: equiparate old use +1 Bedeutung