"spierać się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "spierać się" auf Polnisch

spierać się

Verb

dispute ***
- dyskutować, spierać się
  I always dispute with my colleague. (Zawsze spieram się z moim kolegą z pracy.)
  
  I dispute with my mom about everything. (Dyskutuję z moją mamą o wszystkim.)
feud , auch: feod
- spierać się, toczyć konflikt
  They have been feuding over this land for decades. (Oni spierają się o tę ziemię od dziesięcioleci.)
quibble
- spierać się (o szczegóły), sprzeczać się (o rzeczy nieistotne)
  They are always quibbling about cat food. (Oni zawsze się sprzeczają o kocie jedzenie.)
haggle , auch: higgle old-fashioned
I'm not going to haggle about it. (Nie zamierzam się o to spierać.)
stickle
- spierać się, sprzeczać się
  It is typical of you, to stickle about petty matters. (To takie typowe dla Ciebie, żeby sprzeczać się o błahe sprawy.)
dissert
- dyskutować, spierać się old use

Verb mit Präposition

wash off
- spierać się, dać się sprać (np. plama)
  Don't worry about that stain, it will wash off. (Nie martw się tą plamą, spierze się.)
  
  Do you think that red wine will wash off this shirt? (Myślisz, że czerwone wino spierze się z tej koszuli?)

Verb mit Präposition

wash out
- sprać, spierać (np. plamę)
  How can I wash out a red wine stain? (Jak mogę sprać plamę z czerwonego wina?)

Verb

Verb mit Präposition

Verb mit Präposition

Verb mit Präposition

come off **
- zejść, sprać się (o plamie)
  This stain won't come off. (Ta plama nie chce zejść.)
  
  Phrasal Verbs

Substantiv

spór = dispute +10 Bedeutungen

Verb

opierać = base +2 Bedeutungen

prać = wash +4 Bedeutungen

opierać się = resist +3 Bedeutungen

Adjektiv

sporny = contentious +14 Bedeutungen

andere

sporny = in dispute , auch: under dispute

opierać się czemuś = jib at something

Idiom

opierać się = dig one's heels in , dig in one's heels

Verb mit Präposition

spierać się o coś = fight over something +1 Bedeutung

opierać się czemuś = fight something back +1 Bedeutung

wash off Kollokation