EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"ruchliwy" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ruchliwy" auf Polnisch

ruchliwy

das Bild zu 'busy' auf Deutsch
Adjektiv
  1. busy ***
    • ruchliwy, zatłoczony (ulica, miejsce)
      St Elizabeth's is the most busy street in Southport. (Ulica Św. Elżbiety jest najbardziej ruchliwą w Southport.)
      The streets are most busy during the rush hours. (Ulice są najbardziej ruchliwe w godzinach szczytu.)
      link Synonym: crowded
  2. active ***  
    My children are so active that they can't sit still even for a minute. (Moje dzieci są tak ruchliwe, że nie mogą usiedzieć na miejscu nawet przez minutę.)
    Her cats are not very active. (Jej koty nie są zbyt ruchliwe.)
  3. mobile , **
    • mobilny, ruchliwy
      Are you a mobile person? (Czy jesteś ruchliwą osobą?)
      The woman said she wanted a mobile dog. (Kobieta powiedziała, że chce ruchliwego psa.)
  4. fidgety
  5. motile
  6. wiggly
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "ruchliwy"

Substantiv
ruch = movement +7 Bedeutungen
ruchliwość = mobility +5 Bedeutungen
zarodziec ruchliwy = Plasmodium vivax
Verb
ruszać = stir +5 Bedeutungen
ruszać coś = interfere
ruszać się = move +2 Bedeutungen
Verb mit Präposition
ruszać = start off +1 Bedeutung
ruszać się = move around , move about +1 Bedeutung
Adjektiv
ruchowy = kinesthetic , kinaesthetic +1 Bedeutung
nadmiernie ruchliwy = hyperactive +1 Bedeutung
Idiom
ruszać się = hurry up , auch: get a wriggle on BrE , auch: get a wiggle on AmE
czyjś ruch = the ball is in somebody's court , the ball's in somebody's court
nie ruszać się = not move a muscle
andere
nie ruszać kogoś = do nothing for somebody
andere
nie ruszać się = keep still
Siehe auch: ruchliwy atom wodoru • ruszanie • Nie ruszać się!