"początkowy" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "początkowy" auf Polnisch

początkowy

Adjektiv

early *****
- wczesny, początkowy
  She is in her early thirties. (Ona ma nieco ponad 30 lat.)
  
  I have some early memories from my childhood. (Mam kilka wczesnych wspomnień z mojego dzieciństwa.)
  
  This painting comes from the early Middle Ages. (Ten obraz pochodzi z wczesnego okresu średniowiecza.)
  
  We didn't have much money in the early days. (Na początku nie mieliśmy zbyt wielu pieniędzy.)
  
  Antonym: recent
initial ***
- początkowy, wstępny
  Her initial reaction was surprise. (Jej początkową reakcją było zaskoczenie.)
  
  He resisted the initial impulse to open the envelope. (On powstrzymał początkowy impuls, żeby otworzyć kopertę.)
  
  Their curiosity was stronger than their initial panic. (Ich ciekawość była silniejsza, niż początkowa panika.)
  
  Synonym: first
  
  Antonym: final
original ****
- oryginalny, pierwotny, początkowy
  He was the original author of this song. (On był oryginalnym autorem tej piosenki.)
  
  My original idea was quickly changed. (Mój pierwotny pomysł został szybko zmieniony.)
  
  Synonym: first
  
  Siehe auch: primary
primary , ****
- początkowy, elementarny (np. o nauczaniu) BrE
  In Poland children start their primary education at the age of six. (W Polsce dzieci rozpoczynają elementarną edukację w wieku sześciu lat.)
  
  The primary lessons are introductory. (Początkowe lekcje są wprowadzające.)
  
  Antonym: final
  
  Siehe auch: prime, original
aboriginal
- pierwotny, początkowy
  This is the aboriginal cause of their conflict. (To jest pierwotna przyczyna ich konfliktu.)
start-up
- początkowy (np. nakłady, koszty)
first *** , 1st (Abkürzung)
- pierwszy, początkowy
  That's the first step that we should take. (To jest pierwszy krok, który powinniśmy wykonać.)
  
  This is the first time I've ever heard the name. (To jest pierwszy raz, kiedy usłyszałem to nazwisko.)
  
  His first reaction was shock. (Jego pierwszą reakcją było zszokowanie.)
  
  Synonyme: initial, original
  
  Antonyme: final, last
incipient
- początkowy, zaczynający się, w stadium początkowym, rodzący się (np. uczucie) formal
initiatory
- wstępny, początkowy, wprowadzający
inceptive
- początkowy, rozpoczynający
in limine latin
- przedprocesowy, początkowy
  Wörterbuch für Rechtsbegriffe