EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"płaczący" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "płaczący" auf Polnisch

płaczący

Adjektiv
  1. weeping
    • płaczący (o osobie), wilgotny (np. ściana)

płakać

das Bild zu 'cry' auf Deutsch das Bild zu 'weep' auf Deutsch When Professionals Weep:
Verb
  1. cry ****   [INTRANSITIVE]
    She cried hard after her dog died. (Ona mocno płakała po tym, gdy zdechł jej pies.)
    I didn't want to make you cry. (Nie chciałem sprawić, że będziesz płakać.)
    Why are you crying? (Dlaczego płaczesz?)
    If you cry, I won't buy you ice cream. (Jeżeli będziesz płakać, to nie kupię ci loda.)
    Everything will be alright, so don't cry. (Wszystko będzie w porządku, więc nie płacz.)
    What is he crying about? (Z jakiego powodu on płacze?)
  2. weep *
  3. wail *
  4. grizzle informal
  5. goil dialect  
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "płaczący"

Substantiv
płacz = call +4 Bedeutungen
gekon płaczący = mourning gecko , common smooth-scaled gecko , lepidodactylus lugubris latin
krucyfiks płaczący = weeping crucifix
obraz płaczący = weeping image
płaczka = wailer +1 Bedeutung
Verb
opłakiwać = lament +6 Bedeutungen
płakać za czymś = cry for something
płakać nad czymś = cry over something
Adjektiv
opłakany = miserable +4 Bedeutungen
płaczliwy = plaintive +13 Bedeutungen
andere
opłakiwać kogoś = grieve for somebody
andere
płakać z jakiegoś powodu = cry with something
Verb mit Präposition
rozpłakać się = break down
Siehe auch: płakać jak bóbr • płakać nad rozlanym mlekiem • popłakać sobie • płakać z radości • płakać ze szczęścia • płakać ze śmiechu • płaczliwość • płakanie • wypłakać się