"ostrożny" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ostrożny" auf Polnisch

ostrożny

Adjektiv

careful ***
He is a very careful driver. (On jest bardzo ostrożnym kierowcą.)

She's on a diet, so she is careful about what she eats. (Ona jest na diecie, więc bardzo uważa na to, co je.)

Be careful what you wish for! (Bądź ostrożny z tym, czego sobie życzysz!)

Synonym: cautious
cautious *
It's a dangerous mission, so we need to be cautious. (To niebezpieczna misja, więc musimy być ostrożni.)

I'm rather cautious about predicting my career. (Jestem raczej ostrożna w przewidywaniu mojej kariery.)

She never speeds, she is a very cautious driver. (Ona nigdy nie jeździ szybko, jest bardzo ostrożnym kierowcą.)

Synonym: careful
wary * , auch: waur ScoE
- czujny, ostrożny, przezorny, rozważny, nieufny
  I tried to teach her being wary. (Próbowałem ją nauczyć bycia przezornym.)
prudent
- przezorny, roztropny, ostrożny, rozważny, rozsądny
  A prudent woman always has with her pepper spray. (Ostrożna kobieta zawsze ma przy sobie gaz pieprzowy.)
  
  You're a prudent girl. (Jesteś roztropną dziewczyną.)
  
  Synonym: provident
guarded
- ostrożny, powściągliwy, pełen rezerwy
  Why is your boyfriend so guarded? (Dlaczego twój chłopak jest taki pełen rezerwy?)
  
  His reply was very guarded. (Jego odpowiedź była bardzo powściągliwa.)
circumspect
- ostrożny, powściągliwy formal
solicitous
- staranny, pieczołowity, ostrożny (o osobie) formal
risk-averse
- bojący się ryzyka, ostrożny
cagey , cagy
- ostrożny, podejrzliwy, nieufny, wymijający (np. wypowiedź)
gun-shy
- lękliwy, ostrożny, obawiający się czegoś
provident
- przezorny, roztropny, ostrożny formal
  
  Synonym: prudent
chary
- ostrożny, rozważny
circumspective
- ostrożny, rozważny
hooly , auch: huly
- ostrożny, delikatny
heedful
- baczny, ostrożny, uważny, dbały
tentie , auch: tenty
- czujny, ostrożny, przezorny, rozważny
precautious
- uważny, ostrożny, podejmujący środki ostrożności
unenterprising
trustless