Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"odnośnie czegoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "odnośnie czegoś" auf Polnisch

odnośnie

Präposition

re *
- co się tyczy, odnośnie, w sprawie (używane w korespondencji) written
  The boss wants to talk to us re the proposed meeting. (Szef chce z nami porozmawiać odnośnie proponowanego spotkania.)

odnośnie czegoś

in respect of something formal , with respect to something formal
- odnośnie czegoś, w nawiązaniu do czegoś, pod kątem, pod względem, w odniesieniu do czegoś
  
  Synonym: quoad
  
  Siehe auch: respect
with regard to something , in regard to something
- w odniesieniu do czegoś, odnośnie czegoś formal
  I'd like to speak to you with regard to your exam results. (Chciałabym z tobą porozmawiać odnośnie twoich wyników egzaminu.)
  
  We've made some changes in regard to the production process. (Wprowadziliśmy pewne zmiany w odniesieniu do procesu produkcji.)
having regard to something
- mając na uwadze coś, odnośnie czegoś

Präposition

in reference to something , with reference to something
- odnośnie czegoś; co się tyczy czegoś; w sprawie; w odniesieniu do; w nawiązaniu do formal
  I am writing with reference to your complaint. (Piszę w sprawie pana skargi.)
  
  What shall we do in reference to Bill and his problem? (Co zrobimy odnośnie Billa i jego problemu?)

Adverb

quoad
- odnośnie czegoś, w nawiązaniu do czegoś, w odniesieniu do czegoś
  Wörterbuch für Rechtsbegriffe
  
  Synonym: with respect to something

eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "odnośnie czegoś"

Verb

odnosić = derive +2 Bedeutungen

odnosić się = relate +5 Bedeutungen

Substantiv

odniesienie = reference , ref. (Abkürzung) +5 Bedeutungen

Verb mit Präposition

odnieść coś = get something back , auch: get back something

odnosić się = bear on

Adjektiv

odnośny = relative +1 Bedeutung

Siehe auch: odnoszenie • odnoszenie się