"obecny" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "obecny" auf Polnisch

obecny

Adjektiv

current ****
- obecny, bieżący, aktualny
  What is your current status? (Jaki jest Twój obecny status?)
  
  I don't even have her current phone number. (Nawet nie mam jej obecnego numeru telefonu.)
  
  We can predict only the current consequences. (Możemy przewidzieć jedynie bieżące konsekwencje.)
  
  What is the current weather forecast? (Jaka jest aktualna prognoza pogody?)
  
  Synonym: present
  
  Antonym: former
  
  Siehe auch: popular
present ***
- obecny (np. w pracy, na lekcji)
  We were present at the place when the accident happened. (Byliśmy obecni na miejscu, kiedy zdarzył się wypadek.)
  
  I keep a weekly record of who is present. (Zapisuję sobie co tydzień, kto jest obecny.)
  
  Antonym: absent
  
  Siehe auch: current
- obecny (w czyjejś pamięci)
  My late grandmother is still present in my memory. (Moja zmarła babcia jest nadal obecna w mojej pamięci.)
  
  His last words are present in my memory. (Jego ostatnie słowa są obecne w mojej pamięci.)
- obecny, teraźniejszy
  Do you have his present address? (Czy masz jego obecny adres?)
  
  Wait, I'll give you my present phone number. (Poczekaj, dam ci mój obecny numer telefonu.)
  
  Synonym: current
existing ***
- obecny, istniejący
  The exsisting president is nice. (Obecny prezydent jest miły.)
  
  The existing system is bad. (Istniejący ustrój jest zły.)
in existence
- istniejący, obecny
preset
around ***** , round BrE **
- istniejący, obecny, dostępny, w pobliżu
  Color television has been around for some time now. (Telewizja w kolorze jest dostępna już od jakiegoś czasu.)
current-day
- dzisiejszy, obecny

eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "obecny"

Adverb

obecnie = today +4 Bedeutungen

andere

obecnie = at present +2 Bedeutungen

Substantiv

obecność = presence +5 Bedeutungen

nieobecny = absentee

stan obecny = present state

obecny prezydent = incumbent president

obecny status = current status

obecny adres = present address

majątek obecny = current property

czas, kiedy pracuje się starannie na pokaz (np. gdy obecny jest szef) = face time

obecny stan wiedzy = current state of knowledge

obecny stan rzeczy = present state of affairs

Adjektiv

nieobecny = absent +9 Bedeutungen

wciąż obecny = ever-present

wszechobecny = pervasive +5 Bedeutungen

obecny na każdym kroku = wall-to-wall

Idiom

być obecny duchem = be present in spirit

Siehe auch: rozgrywka w brydża, gdy obecny jest niebezpieczny przeciwnik • obecny we wszystkich regionach tropikalnych • co masz zrobić jutro, zrób dzisiaj • dimetylonitrozoamina • urushiol • Niemiecki Ruch Wiary • czupakabra • Sakti • tychizm • uroporfiryna • obecny na miejscu przestępstwa • pektynoesteraza • kryształ hydroksyapatytu

"obecny" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

in existence Kollokation

in Präposition + existence Substantiv = istniejący, obecny

Sehr starke Kollokation
We had no idea one of those was still in existence!

The race was run at 1-1/16 miles for its first 30 years in existence from 1973-2003.

But such a woman seemed to be actually in existence.

The ground is no longer in existence, having been built over.

As of 2012, the show has been in existence for 60 years.

King's College has been in existence for over a century.

May not even be a photograph of him in existence.

The church body has been in existence since the 17th century.

The program has been in existence for over 25 years.

The company has been in existence for over 100 years.

Weitere Beispielsätze anzeigen
Ähnliche Kollokationen:
- into existence • of one's existence • during one's existence •
  Kollokationen: Präposition + existence