"napotkać coś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "napotkać coś" auf Polnisch

napotkać coś

Verb mit Präposition

Verb

Verb mit Präposition

Verb

strike ****
- odkryć, napotkać [TRANSITIVE]
  If you strike anything interesting, let me know. (Jeżeli odkryjesz coś interesującego, to daj mi znać.)
  
  To my surprise, I struck a skeleton of a dinosaur. (Ku mojemu zdziwieniu, natknęłam się na szkielet dinozaura.)

Verb

encounter *** , auch: incounter old use
- napotykać, spotykać, natykać się formal [TRANSITIVE]
  We encountered some difficulties when trying to apply for a visa. (Napotkaliśmy pewne trudności, próbując zaaplikować o wizę.)
  
  I haven't encountered many Americans. (Nie spotkałam wielu Amerykanów.)
  
  I don't want to encounter you, you always cheat. (Nie chcę się na ciebie natknąć, ty zawsze oszukujesz.)
  
  Synonym: come across something
meet *****
- napotykać (problem) [TRANSITIVE]
  Our company has met with a problem. (Nasza firma napotkała problem.)
  
  We met a problem but we can deal with it. (Napotkaliśmy problem, ale sobie z nim poradzimy.)

Substantiv

napotykanie = meeting +1 Bedeutung

napotkanie = rencountering

Verb mit Präposition