EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"mieć romans" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "mieć romans" auf Polnisch

mieć romans

das Bild zu 'have an affair' auf Deutsch
Verb mit Präposition
  1. fool around
    • oszukiwać, mieć romans
      Did you fool around with her? (Miałeś z nią romans?)
      She broke up with him after he fooled around. (Ona z nim zerwała po tym, jak on miał romans.)
      Phrasal Verbs
Verb
  1. have an affair  

romans

das Bild zu 'love story' auf Deutsch das Bild zu 'romance film' auf Deutsch Romance Movies to Watch in February | The Girl Is Poison das Bild zu 'romantic novel' auf Deutsch
Substantiv
  1. affair , *** , love affair   [COUNTABLE]
    He once had an affair with a married woman. (On kiedyś miał romans z zamężną kobietą.)
    His love affair with his secretary ended up in engagement. (Jego romans z sekretarką zakończył się zaręczynami.)
    I wish I never had this love affair. (Żałuję, że w ogóle wdałem się w ten romans.)
    link Synonym: romance
  2. romance , **   [COUNTABLE]
    It wasn't anything serious, just a holiday romance. (To nie było nic poważnego, po prostu wakacyjny romans.)
    I still can't get over this romance. (Wciąż nie mogę dojść do siebie po tym romansie.)
    link Synonym: affair
  3. romance , ** , romance novel
    • romans (rodzaj literacki)
      He liked reading romance novels. (On lubił czytać romanse.)
  4. love story
    • historia miłosna, romans
      Not all love stories end with "happily ever after." (Nie wszystkie historie miłosne kończą się "i żyli długo i szczęśliwie".)
  5. liaison , *
  6. intrigue *  
    Everyone knows about your intrigue with her. (Wszyscy wiedzą o twoim romansie z nią.)
  7. extramarital affair  
  8. romance film
  9. romantic novel
  10. romantic fiction
  11. adulterous relationship
  12. romaunt
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "mieć romans"

Verb
romansować = intrigue
Verb mit Präposition
mieć romans z kimś = carry on
andere
mieć romans z kimś = have an affair with somebody
Idiom
mieć romans z kimś dużo od siebie młodszym = rob the cradle
Siehe auch: romansidło