EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"ktoś podpadł" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ktoś podpadł" auf Polnisch

ktoś podpadł

Idiom
  1. somebody's name is mud

podpaść komuś

Idiom
  1. get into somebody's black books

być na czyjejś czarnej liście, być w czyjejś niełasce

Idiom
  1. be in somebody's black books , be in somebody's bad books  
    Idiome

nadepnąć komuś na odcisk

Idiom
  1. tread on somebody's toes BrE , step on somebody's toes AmE  
    Idiome

narazić się innym, stracić popularność

Verb
  1. make oneself unpopular  
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "ktoś podpadł"

Verb
spaść = strike +5 Bedeutungen
opaść = collapse +1 Bedeutung
paść = die +2 Bedeutungen
upaść = fail +1 Bedeutung
wypaść = fare
odpaść = come adrift
napaść kogoś = mug someone
zapaść się = slump
paść się = pasture +1 Bedeutung
andere
spaść = be tossed
Idiom
paść = go tits up
upaść = go by the wayside
dopaść kogoś = nail somebody informal
przypaść komuś = fall to somebody's lot
Verb mit Präposition
upaść = fall down +2 Bedeutungen
wypaść = go over +3 Bedeutungen
odpaść = fall off +8 Bedeutungen
dopaść = hunt down
zapaść się = fall in
podpadać pod coś = fall within something
Substantiv
napaść = assault +5 Bedeutungen
zapaść = collapse