"kraju" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "kraju" auf Polnisch

kraju

Adjektiv

noncountry
- niedotyczący państwa, kraju

kraj

Substantiv

country *****
- państwo, kraj [COUNTABLE]
  How many people live in your country? (Ilu ludzi mieszka w twoim kraju?)
  
  Poland is a beautiful country. (Polska jest pięknym krajem.)
nation *****
- państwo, kraj [COUNTABLE]
  We are an independent African nation, living in peace and economic power. (Jesteśmy niepodległym, afrykańskim państwem, żyjącym w pokoju, u szczytu potęgi gospodarczej.)
  
  How did this country get to be a Christian nation? (Jak ten kraj stał się chrześcijańskim państwem?)
land *****
- kraj, kraina literary [COUNTABLE]
  It was a land famous for its pastries. (To była kraina słynąca ze swoich wypieków.)
  
  Let me take you to a magical land. (Pozwól, że zabiorę cię do magicznej krainy.)
native land
- ojczyzna, kraj

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "kraju"

Substantiv

ambasador (jakiegoś kraju) = ambassador

państwo (kraj) = state

gospodarka (np. jakiegoś kraju) = economy

południe (np. kraju) = the south

północ (północna część, np. kraju, regionu) = the north

zdrada (wobec kraju) = treason

dobrobyt (bogactwo kraju) = well-being , auch: wellbeing

krajobraz = landscape , auch: landskip old use +4 Bedeutungen

rozbiór (np. kraju) = partition

dyktatura (kraj, w którym władzę sprawuje dyktator) = dictatorship

monarchia (kraj, w którym panuje monarchia) = monarchy

Gwinea (kraj w Afryce) = Guinea

wydanie (oskarżonego do kraju, w którym ma on się stawić na rozprawę) = extradition

oddanie (np. wobec kraju, przekonania) = allegiance

korespondent (np. w danym kraju) = editor , ed. (Abkürzung)

krajowiec = native +1 Bedeutung

kraina = realm

przedstawicielstwo (obcego kraju) = legation

podbój (np. kraju) = subjugation

zbrojenie (np. kraju) = armament

krajan = countryman +1 Bedeutung

środkowa część kraju, wewnętrzna część kraju = the interior

mieszkaniec kraju południowoeuropejskiego = Latin

mecz z drużyną z innego kraju = test

znajdujący się wewnątrz kraju = midland

reprezentowanie swojego kraju = cap

reprezentant swojego kraju = cap

wiadomości z kraju = national news , home news , domestic duties

rząd kraju, któremu przewodniczy król lub królowa = the crown , the Crown

prawo federalne (prawo obowiązujące na terenie całego kraju) = federal law

mieszkaniec północy kraju = Northerner

Eigenname

Niemcy (kraj) = Germany

Adverb

w kraju = domestically

narodowo (dotyczące jednego kraju) = nationally

wewnętrznie (np. wewnątrz kraju, organizacji) = internally

w całym kraju, na obszarze całego kraju = nationally

w całym kraju = nationwide

Adjektiv

prowincjonalny (o części kraju) = suburban

krajowy = domestic +5 Bedeutungen

rozwinięty (kraj, region) = developed

suwerenny (kraj) = sovereign

z innego kraju = foreign , auch: furrin dialect

angielskojęzyczny (kraj, osoba) = English-speaking

urodzony w obcym kraju = foreign-born

Präposition

po całym (kraju) = throughout

Verb

wygnać (np. z kraju) = exile

upadać (o kraju) = fall

uciekać (np. z ojczyzny do innego kraju) = defect

uszczelnić (np. granice kraju) = seal

krajać = chop , auch: chop up +1 Bedeutung

najeżdżać (kraj, miasto) = assail

przenieść produkcję lub usługi do innego kraju = offshore

andere

reprezentacja kraju = national team

Siehe auch: te ziemie • raj podatkowy • kraj w południowej Szkocji graniczący z Anglią • kraj zza żelaznej kurtyny • kraj z walutą swobodnie wymienialną • kraj w którym mieszkają ludzie różnych ras • kraj którego ekonomia uzależniona jest od handlu narkotykami • krajanka • ponowne najeżdżanie • kraj o niskim poziomie rozwoju • akt powiększenia nabywając więcej terytorium • powiększenie nabywając wiecej terytorium • najeżdżać ponownie • powiększyć nabywając więcej terytorium • wewnątrzkrajowy