EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"państwo" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "państwo" auf Polnisch

państwo

das Bild zu 'country' auf Deutsch das Bild zu 'nation' auf Deutsch pottery kraj mp3
Substantiv
  1. country *****
    • państwo, kraj [COUNTABLE]
      How many people live in your country? (Ilu ludzi mieszka w twoim kraju?)
      Poland is a beautiful country. (Polska jest pięknym krajem.)
  2. nation *****
    • państwo, kraj [COUNTABLE]
      We are an independent African nation, living in peace and economic power. (Jesteśmy niepodległym, afrykańskim państwem, żyjącym w pokoju, u szczytu potęgi gospodarczej.)
      How did this country get to be a Christian nation? (Jak ten kraj stał się chrześcijańskim państwem?)
  3. state *****
    • państwo (administracja, rząd)  BrE [SINGULAR]
      My grandpa always complains about the state. (Mój dziadek zawsze narzeka na państwo.)
    • państwo (kraj) [COUNTABLE]
      He is the head of our state. (On jest głową naszego państwa.)
      This is an independent state. (To jest niezależne państwo.)
  4. polity  
    Our polity had to endure many hardships to even exist. (Nasze państwo musiało przetrwać wiele trudów, aby w ogóle zaistnieć.)
  5. realm **
    • królestwo, państwo (nad którym panuje król lub królowa) literary [COUNTABLE]
      Currently, in Game of Thrones, the realm belongs to Cersei. (Aktualnie w "Grze o Tron" królestwo należy do Cersei.)
  6. the body politic
Pronomen
  1. you , ***** , auch: yer dialect , auch: yeh dialect , auch: yuh  
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "państwo"

Substantiv
pan = lord +9 Bedeutungen
pani = lady +6 Bedeutungen
Kuba (państwo) = Cuba
Argentyna (państwo) = Argentina , auch: the Argentine Republic , auch: the Argentine old use
panowanie = hand +8 Bedeutungen
nacjonalizm (wiara, że własne państwo jest lepsze niż inne) = nationalism
panienka = miss +3 Bedeutungen
Kartagina (starożytne miasto-państwo) = Carthage
Salwador (państwo w Ameryce Środkowej) = El Salvador
Dominika (państwo) = Dominica
państwo demokratyczne = democracy +1 Bedeutung
państwo-gospodarz = host
państwo sąsiedzkie = neighbour BrE , neighbor AmE
Hades (państwo zmarłych, bóg podziemnego świata zmarłych) = Hades
państwowość = statehood
Belize (państwo w Ameryce Środkowej) = Belize
Grenada (państwo na Morzu Karaibskim) = Grenada
Bahrajn (państwo w Zatoce Perskiej) = Bahrain
Tonga (państwo w Polinezji) = Tonga
Gujana (państwo) = Guiana
państwo młodzi = newlyweds , newly-weds BrE
usługi świadczone przez państwo = public service
państwo macierzyste = home state
państwo trzecie = third country
państwo członkowskie = member state
państwo nowe = new state
Barbados (państwo na Małych Antylach) = Barbados
Mauritius (państwo wyspiarskie na Oceanie Indyjskim) = Mauritius
Samoa (państwo w Oceanii) = Samoa
państwo opiekuńcze = welfare state
państwo niepodległe = independent state
państwo zachodnie = Western state
państwo suwerenne = sovereign state
godzina policyjna (wprowadzona przez państwo) = curfew
państwo goszczące = host country
państwo zbójeckie = rogue state
Sparta (miasto-państwo w starożytnej Grecji) = Sparta
Verb
panować = control +4 Bedeutungen
upaństwowić = nationalize , nationalise BrE
Verb mit Präposition
panować = rein in , rein something in
andere
panować = be king
Idiom
panować = be a mess , be in a mess
Adjektiv
państwowy = civil +3 Bedeutungen