"koniecznym" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "koniecznym" auf Polnisch

koniecznym

Substantiv

imperativeness
- cecha bycia pilnym, palącym, koniecznym, istotnym, niezbędnym, naglącym

konieczny

Adjektiv

essential ***
- niezbędny, podstawowy, konieczny
  He was the essential element in the show. (On był niezbędnym elementem pokazu.)
  
  Breathing is essential to life. (Oddychanie jest niezbędne do życia.)
  
  It's essential that you have a first-aid kit in your car. (Jest niezbędne, żebyś miał apteczkę pierwszej pomocy w samochodzie.)
  
  Milk is the essential ingredient of that cocktail. (Mleko to podstawowy składnik tego koktajlu.)
  
  Sport is essential for being healthy. (Sport jest niezbędny do bycia zdrowym.)
  
  Oxygen is essential for living. (Tlen jest niezbędny do życia.)
  
  Eating healthy food is essential to stay in good shape. (Jedzenie zdrowej żywności jest konieczne, żeby pozostać w dobrej formie.)
  
  Synonym: necessary
  
  Siehe auch: integral, material
necessary ****
- potrzebny, niezbędny, konieczny
  I am sure that won't be necessary. (Jestem pewien, że to nie będzie konieczne.)
  
  He made some necessary changes in his paper. (On dokonał kilku niezbędnych zmian w swojej pracy.)
  
  Don't call me unless it is absolutely necessary. (Nie dzwoń do mnie, jeśli nie jest to absolutnie niezbędne.)
  
  Synonym: essential
required ** , req. (Abkürzung)
- potrzebny, konieczny, wymagany, żądany
  necessary, needed or demanded
  
  Your services will no longer be required. (Wasze usługi nie będą już potrzebne.)
  
  Is higher education required? (Czy wyższe wykształcenie jest wymagane?)
  
  Siehe auch: requiredness
indispensable
- nieodzowny, niezbędny, konieczny, niezastąpiony
  essential
  
  Antonym: dispensable
  
  Siehe auch: integral
imperative * , imper. (Abkürzung)
- pilny, palący, konieczny, istotny, niezbędny, naglący
requisite
- konieczny, niezbędny, wymagany formal
  
  Siehe auch: integral
needful
- konieczny, niezbędny, potrzebny old use