"kłopotliwy" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "kłopotliwy" auf Polnisch

kłopotliwy

Adjektiv

uncomfortable , ** , auch: uncomfy informal
- kłopotliwy, zawstydzający (emocjonalnie)
  embarassing, making you unsure of yourself
  
  It made me feel uncomfortable. (To sprawiło, że poczułem się zakłopotany.)
  
  He asked her an uncomfortable question. (On zadał jej kłopotliwe pytanie.)
sticky *
- kłopotliwy (o sytuacji), nieciekawy (o rozwoju wypadków)
  I've got a sticky problem to deal with. (Mam nieciekawy problem do rozwiązania.)
  
  We had some sticky moments but everything cleared up. (Mieliśmy kilka kłopotliwych momentów, ale wszystko się wyjaśniło.)
awkward , **
- kłopotliwy, uciążliwy, trudny
  I had a very awkward customer today. (Miałam dzisiaj bardzo uciążliwego klienta.)
  
  Synonym: difficult
perplexing
- kłopotliwy, wprawiający w zakłopotanie
messy *
- kłopotliwy, trudny, skomplikowany, przykry, zagmatwany (np. sytuacja) informal
  He went through a messy divorce. (On przeszedł trudny rozwód.)
bothersome
- dokuczliwy, kłopotliwy, dolegliwy
  Isn't this noise bothersome? (Czy ten hałas nie jest uciążliwy?)
  
  Siehe auch: inconvenient
mischievous ,
- kłopotliwy, irytujący (np. dowcip, żart)
testing ***
- podchwytliwy, kłopotliwy
  The police asked me a lot of testing questions. (Policja zadała mi wiele podchwytliwych pytań.)
  
  I hope the teacher won't set testing questions. (Mam nadzieję, że nauczyciel nie ułoży podchwytliwych pytań.)
  
  It was a testing conversation. (To była kłopotliwa rozmowa.)
derpy
- niezręczny, kłopotliwy, żenujący slang