EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"hodowany" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "hodowany" auf Polnisch

hodowany

Adjektiv
  1. cultured

hodować

das Bild zu 'keep' auf Deutsch
Verb
  1. rear *** , rear up   [TRANSITIVE]
    I rear sheep on my fields. (Hoduję owce na moich polach.)
    My father used to rear cattle. (Mój ojciec hodował kiedyś bydło.)
  2. culture , *****
    • hodować, wyhodować (np. bakterie, tkanki) technical
      The cells are cultured in a laboratory and then analyzed. (Komórki są hodowane w laboratorium, a potem analizowane.)
      The scientists managed to culture a human's heart tissue. (Naukowcom udało się wyhodować tkankę ludzkiego serca.)
  3. breed **
    • hodować (np. zwierzęta) [TRANSITIVE]
      They breed cows for milk. (Oni hodują krowy na mleko.)
      My grandma breeds hens to have eggs. (Moja babcia hoduje kury, aby mieć jajka.)
  4. keep *****
  5. cultivate *
  6. raise *****
    • hodować (zwierzęta), uprawiać (rośliny) [TRANSITIVE]
      He raised cattle on his farm. (On hodował bydło na swojej farmie.)
      My aunt still raises hens. (Moja ciocia wciąż hoduje kury.)
  7. gender ***
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "hodowany"

Substantiv
hodowla = breeding +3 Bedeutungen
hodowca = grower +5 Bedeutungen
broiler (kurczak hodowany na mięso) = broiler
kurczak hodowany do smażenia = fryer AmE , auch: frier AmE
hodowanie = raising +4 Bedeutungen
ptak hodowany w klatce = cagebird
ptak hodowany do walki = gamefowl
kogut hodowany do walki = fighting cock
Verb
wyhodować = grow
Adjektiv
hodowany w naturalnych warunkach = free-range
hodowlany = stock-raising +1 Bedeutung
Siehe auch: mały kucyk hodowany w Szkocji i Irlandii